Importation Legalization Agreement

IMPORTATION LEGALIZATION AGREEMENT

This Importation Legalization Agreement ("Agreement") is made and entered into as of Effective Date: by and between Exporter/Client: , an entity organized as: Corporation LLC Individual , with principal place of business at ; and Legalization Agent: , an entity organized as: Corporation LLC , with principal place of business at .

RECITALS

WHEREAS, Client intends to export certain goods to the destination country and requires legalization, certification, apostille and related documentation to satisfy the legal importation requirements of the destination jurisdiction; and

WHEREAS, Agent represents that it has expertise and capacity to perform document legalization, consular legalization, apostille procurement, notarization and translation services required to facilitate lawful importation of Client's goods; and

WHEREAS, the parties desire to set forth their respective rights and obligations with respect to the legalization and processing of export documentation.

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises contained herein, the parties agree as follows:

1. DEFINITIONS

1.1 "Legalization" means the process of obtaining notarizations, consular authentications, apostilles, translations and any other certifications required by the authorities of the destination country to permit importation of the Goods.

1.2 "Goods" means the items described in the Goods Description field below and any replacement or substitute goods agreed in writing.

1.3 "Services" means all legalization, translation, filing, representation and courier services performed by Agent under this Agreement.

2. SCOPE OF SERVICES

2.1 Agent shall, at Client's direction and subject to the terms of this Agreement, prepare, authenticate and submit for legalization the following: notarizations, consular legalizations, apostilles, translations by certified translators, and filings with competent authorities necessary for importation.

2.2 Destination Country: ; Port of Entry: ; Harmonized System (HS) Code:

2.3 Agent will provide written status updates to Client at intervals mutually agreed or upon material progression of the legalization process. Agent shall use commercially reasonable efforts to meet agreed schedules but does not guarantee times where dependent on third-party authorities.

3. CLIENT OBLIGATIONS

3.1 Client shall timely provide complete and accurate original documents, corporate authorizations, invoices, packing lists, certificates of origin and any other information reasonably requested by Agent for performance of the Services.

3.2 Client represents and warrants that all information and documents furnished to Agent are true, correct and complete, and that Client will obtain any required permits, licenses or approvals not expressly undertaken by Agent.

4. DOCUMENT HANDLING AND DELIVERY

4.1 Originals: Unless otherwise agreed in writing, Client shall provide originals where required. Agent shall maintain custody of originals only as necessary to obtain legalizations and shall return originals to Client by the method selected in the Delivery Instructions field below.

4.2 Electronic Copies: Client authorizes Agent to accept and rely upon electronically transmitted copies of documents where permitted by the receiving authority; however, Agent will request originals when required and Client is responsible for delivery of originals.

5. FEES, EXPENSES AND PAYMENT

5.1 Fees: Client shall pay Agent professional fees for Services as follows: Base Legalization Fee: Currency: .

5.2 Expenses: Client shall reimburse Agent for out-of-pocket disbursements including consular fees, apostille fees, translator fees, courier and freight charges, customs brokerage fees and taxes. Such expenses shall be invoiced monthly or on completion as agreed.

5.3 Payment Terms: Unless otherwise agreed in writing, Client shall pay invoices within days of invoice. Late payments shall incur interest at the rate of , or the maximum permitted by law.

6. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

6.1 Client represents that it has the authority to engage Agent and that the execution of this Agreement and the performance of Client's obligations do not violate any applicable law or third-party agreement.

6.2 Agent represents that it will perform Services in a professional manner in accordance with customary practices for legalization and translation services and with due regard to applicable laws and regulations of the jurisdictions where Agent performs Services.

7. CONFIDENTIALITY

7.1 Each party shall keep confidential all non-public information obtained from the other party in connection with this Agreement and shall not disclose such information except to employees, agents or third parties who need to know for performance and who are bound by confidentiality obligations no less protective than those herein.

8. INDEMNIFICATION

8.1 Client agrees to defend, indemnify and hold harmless Agent and its affiliates, officers and employees from and against claims, liabilities, losses, damages, costs and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of Client's breach of this Agreement, false statements or failure to obtain export or import authorizations.

8.2 Agent shall indemnify Client for claims resulting from Agent's gross negligence or willful misconduct in performing the Services; provided that Agent's indemnity obligation shall be subject to the limitations of liability set forth in Section 9.

9. LIMITATION OF LIABILITY

9.1 Except for liability arising from fraud, willful misconduct or indemnities for third-party claims under Section 8, neither party shall be liable to the other for consequential, incidental, special or punitive damages, and total aggregate liability shall not exceed the aggregate fees paid by Client to Agent under this Agreement for the Services that gave rise to the claim.

10. TERM AND TERMINATION

10.1 Term: This Agreement commences on the Effective Date and continues until completion of the Services unless earlier terminated in accordance with this Section.

10.2 Termination for Convenience: Either party may terminate this Agreement upon days' prior written notice to the other party. Client remains responsible for fees and expenses incurred through the effective date of termination.

10.3 Termination for Cause: Either party may terminate for material breach if such breach remains uncured for a period of days after written notice specifying the breach.

11. NOTICES

All notices required or permitted under this Agreement shall be in writing and delivered to the addresses below by courier, registered mail or email with confirmation. Notices shall be deemed effective upon receipt.

12. AMENDMENTS AND WAIVER

12.1 This Agreement may be amended only by a writing signed by authorized representatives of both parties. No waiver of any provision shall be effective unless in writing and signed by the waiving party.

13. GOVERNING LAW

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of , without regard to conflicts of law principles.

14. ENTIRE AGREEMENT; SEVERABILITY

14.1 This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter herein and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.

14.2 If any provision of this Agreement is held invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect and the parties shall endeavor in good faith to replace the invalid provision with a valid provision that achieves the parties' intent.

15. COUNTERPARTS; ELECTRONIC SIGNATURES

15.1 This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which together shall constitute one agreement. Signatures transmitted by electronic means shall be binding.

Sign Now