Fill and Sign the Solicitud De Orden Form

1 Número de caso : Este formulario se adjunta al DV-105, So licitud de ór den es de cu stod ia y visitación d e lo s hijos. Otro* Su nombr e: Madre Padre Otro* Madre Padre Nombre del otro padre: *Si “Otro” , indi que su relación con los hijos: ¿Le parec e que el otro padre se puede llevar a los hijos sin permiso a: Sí ¿Otro condado de California? Si “sí”, ¿a qué co nd ad o? No a. ¿Otro estado? Sí Si “sí”, ¿a qué estado ? No b. Sí Si “sí”, ¿a qué país? ¿Un país extranje ro? No c. Sí Si “sí”, ¿es el otro pad re ciud ad an o de ese país? No Sí Si “sí” , ¿tiene vínculos de fa milia o emocionales en ese país? No Explique: ¿Por qué le parece que el otro padre se puede llevar a los menores sin su permiso? El ot ro p adre: (Marque todo lo que corr esponda) Vio ló – o am enaz ó violar – u na ord en d e custo dia o visitació n en el pas ado . a. No tien e vín culos fuerte s en California. b. c. Ve ndió su casa Dejó su trabajo Termin ó un con trato de alqu iler Cerró una cuenta en el ba nco Esco nd ió o de stru yó do cume ntos Vend ió o se deshi zo de bi en es Solicitó un pasaporte, un ce rtificado de na cimiento o datos de la es cuela o médicos Tiene a ntecedentes de: (Marque todo lo que cor responda) d. Violencia en el hogar Malt rato a menores No colab orar co nmig o pa ra criar a los hijos Lle varse a los hijos sin permis o Tiene a ntecedentes pena les e. Explique sus respues tas a los puntos a–e: f. Esta no es una orden de la corte. 2 Hizo cosa s recie ntemente que hacen que le r esulte fác il lle varse a lo s hijos sin permiso. Hizo lo siguiente: (Marque todo lo que cor responda) Rev ised January 1, 2012, Ma ndatory Form Family Cod e, § 30 48 DV-108 S Solicitud de orden: No viajar con lo s hijo s 1 1 1 2 1 3 1 4 Solicitud de orden: No viajar con los hijos (Pr evención de la vio len cia e n el hogar) No entregue a la corte Sol o pa ra inf ormac ión DV -108 S (Sp anish) P ágina 1 de 2 Judicial Cou ncil o f Californ ia Número de caso: ¿Qué órdenes quiere? Marque todas las casillas que correspondan a su caso. Depositar una fianza . Si el otro padre se lleva a Pido a la corte que ordene que el otro padre deposite una fianza de $ los hijos sin mi permiso podré usar ese dinero para traer de vuelta a los menores. No mudarse sin mi permiso o una orden de la corte Pido a la corte que ordene que el otro padre no se mude con los hijos sin mi permiso por escrito o una orden de la corte. No viajar sin mi permiso Pido a la corte que ordene que el otro padre no viaje con los hijos fuera de: (Marque todo lo que corresponda) Estados Unidos Este condadoCalifornia Otro (especifique): Notificar al otro estado sobre las restricciones de viaje Pido a la corte que ordene que el otro padre registre esta orden en el estado de antes de que los hijos puedan viajar a ese estado para visitas. Entregar y no solicitar pasaportes u otros registros civiles Pido a la corte que ordene que el otro padre entregue y no solicite pasaportes u otros registros civiles (como visas o certificados de nacimiento) que se puedan usar para viajar. Dar el itinerario y otros documentos de viaje Si se permite que el otro padre viaje con los hijos, pido a la corte que ordene que el otro padre me entregue antes de viajar: El itinerario de viaje de los hijos Copias de los boletos de avión de ida y vuelta Las direcciones y los números de teléfono en los que me puedo poner en contacto con los hijos Un boleto de avión con fecha abierta para mí en caso de que el otro padre no devuelva los hijos Otro (especifique): Notificar a embajadas o consulados extranjeros sobre las restricciones relacionadas con los pasaportes Pido a la corte que ordene que el otro padre notifique a la embajada o al consulado de que existe esta orden y que dé prueba de esa notificación a la corte dentro de los días calendario. Orden de custodia y visitación extranjera Pido a la corte que ordene que el otro padre obtenga una orden custodia y visitación igual a la orden más reciente de los Estados Unidos antes de que los hijos puedan viajar a ese país para visitas. Entiendo que las órdenes extranjeras se podrán cambiar o hacer cumplir según las leyes de ese país. Declaro bajo pena de perjurio bajo las leyes del Estado de California que la información en este formulario es verdadera y correcta. Fecha: Escriba su nombre completo a máquina o en letra de molde Firme su nombre Revised January 1, 2012 5 6 7 8 915 16 17 18 19 110 111 112 113 Solicitud de orden: No viajar con los hijos (Prevención de la violencia en el hogar) DV-108 S (Spanish) Página 2 de 2 Esta no es una orden de la corte. No entregue a la corte Solo para información