1
LIBRARY OF CONGRESS
1
+
2
+
+
+ +
3
UNITED STATES COPYRIGHT OFFICE
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
+ + + + +
HEARING ON EXEMPTION TO PROHIBITION ON
CIRCUMVENTION OF COPYRIGHT PROTECTION SYSTEMS
FOR ACCESS CONTROL TECHNOLOGIES
+
+
+
+
+
DOCKET NO. RM 9907
+
+
+
+
+
FRIDAY,
MAY 19, 2000
+
+
+
+
+
The hearing in the above-entitled matter was
held in Room 290, Stanford Law School, Crown
Quadrangle, Stanford, California, at 9:45 a.m.
BEFORE:
MARYBETH PETERS, Register of Copyrights
DAVID CARSON, ESQ., General Counsel
RACHEL GOSLINS, ESQ., Attorney Advisor
CHARLOTTE DOUGLASS, ESQ., Principal Legal Advisor
ROBERT KASUNIC, ESQ., Senior Attorney Advisor
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
I-N-D-E-X
Panel I:
Paul Hughes
Business Software Alliance, Adobe Systems
4
Emery Simon
BSA
17
Fred Weingarten
American Library Association
30
Panel II:
Steve Metalitz
116
Panel III:
Robin Gross
Electronic Frontier Foundation
171
Dean Marks
Motion Picture Association of America
186
Riley Russell
Sony Computer Entertainment America
205
Jonathan Hangartner
Bleem, Inc.
221
Morton Goldberg
Cowan, Liebowitz & Latman, P.C.
231
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
3
P-R-O-C-E-E-D-I-N-G-S
1
(9:45 a.m.)
2
MS. PETERS:
3
Good morning.
We're going
4
to start our second day of hearings here at Stanford
5
University Law School.
6
statement.
7
those who are not aware of it.
I will not repeat it.
It is outside for
This morning we have several witnesses
8
9
Yesterday I made an opening
from the Business Software Alliance.
We have Paul
10
Hughes of Adobe Systems, Incorporated, and then we
11
have Emery Simon representing DSA.
We were supposed to have Steve Metalitz
12
13
representing a wide range of copyright owners.
He
14
is stuck in Chicago because of bad weather.
15
be getting on a plane and may be able to join us
16
this afternoon, but we're not sure about that.
17
that may cause adjustment of the starting time this
18
afternoon.
19
what we'll be doing.
20
Weingarten, representing the American Library
21
Association.
He may
And
We'll know by the end of this morning
Also with us is Frederick
So we will start with Business Software
22
23
Alliance, and between the two of you, you decide
24
who's going first.
Paul?
Okay.
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
4
MR. HUGHES:
1
Good morning.
My name is
2
Paul Hughes, and I'm Public Policy Advisor at Adobe
3
Systems.
4
express my appreciation for the opportunity to
5
appear before you today at this important rulemaking
6
hearing required by the Digital Millennium Copyright
7
Act.
Before turning to certain specific
8
9
On behalf of Adobe, I would like to
issues raised by this rulemaking proceeding, I would
10
like to talk about the critical importance of
11
Section 1201 of the DMCA and Section 1201(a)(1)(A),
12
specifically, to software companies like Adobe which
13
confront a serious and pervasive piracy problem.
14
The anticircumvention rules enacted by the Congress
15
in the DMCA are the results of a deliberate and
16
considered response by the Congress to two facts:
17
dissemination of works in digital form poses very
18
real piracy threats to copyright holders; and the
19
use of technological measures to thwart such piracy
20
is needed to ensure the availability of legitimate
21
copyrighted works.
Let me tell you a little bit about
22
23
Adobe.
Our chairmen, John Warnock and Chuck
24
Geschke, founded the company in 1982 with a very
25
modest business plan.
They envisioned employing
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
5
1
around 40 people in what was effectively a copy
2
shop, doing typesetting based on their Adobe
3
PostScript printer language.
Unfortunately, they failed in that
4
5
business plan but instead launched Adobe PostScript
6
and PageMaker and went on to launch the desktop
7
publishing revolution.
8
for web, print and multimedia publishing.
9
graphic design, imaging, dynamic media and other
Today Adobe offers software
It's
10
software tools enable customers to create and
11
deliver visually-rich content across all media.
We are now the third largest personal
12
13
computer software company in the United States, with
14
annual revenues of a hair over a billion dollars.
15
And it's obviously no exaggeration to say we
16
wouldn't exist -- in our current form, at least --
17
were it not for the very strong intellectual
18
property laws in the United States that have
19
protected the creative work of all of us who work at
20
Adobe.
Software has the dubious distinction of
21
22
being both the copyrighted work distributed
23
exclusively in digital form to which technological
24
protection measures were applied and also being the
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
6
1
first type of copyrighted work to be exposed to
2
massive digital piracy.
The markets for software are changing
3
4
rapidly.
With the establishment of the Internet as
5
a major avenue for distributing software products,
6
we see both a major business opportunity and a major
7
potential threat.
First, I'd like to talk about the
8
9
opportunity presented by the Internet.
It provides
10
tremendous prospects for all types of products and
11
services to be provided and distributed more
12
quickly, more efficiently and more cost-effectively
13
worldwide.
14
e-commerce sales just among businesses totaled $100
15
billion last year and will reach $1.33 trillion
16
worldwide by 2003.
Forrester Research estimates that annual
Technology products and, obviously,
17
18
software in particular are leading the way in online
19
distribution and are obvious candidates for such
20
distribution.
21
in the information technology sector, predicts that
22
the worldwide market for electronic commerce in
23
software reached $3.5 billion last year and will
24
grow to $32.9 billion by 2003, as more businesses
25
and consumers become familiar with shopping on the
IDC, one of the major research firms
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
7
1
Net.
According to some estimates, as much as 70
2
percent of software will be sold online by 2005.
3
that's the good news.
Now, the threat.
4
So
Unfortunately, like
5
other criminals, Internet pirates are ingenious and
6
adaptive, constantly finding new ways to adapt for
7
illicit purposes the very technology that has made
8
e-commerce possible.
9
To give you a sobering example, if you
10
search on the Internet today, you will find over 2
11
million web pages offering links to or otherwise
12
talking about "warez," the Internet slang word for
13
illegal copies of software.
This rough indicator of the problem has
14
15
increased substantially over the past three years,
16
from 100,000 web page hits two years ago to 900,000
17
last year, and to over 2 million today.
18
every software product now available on the market
19
can be located on one of these sites, including all
20
Adobe products.
Virtually
Indeed, the Business Software Alliance
21
22
estimates that, of business software in use today
23
worldwide, fully 37 percent of it is pirated.
24
that figure doesn't include consumer software,
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
And
8
1
games, things like that, for which the piracy rate
2
frankly, I believe, is probably far higher.
To protect ourselves against pirates,
3
4
the software industry has used a variety of
5
technological protection measures.
6
measures require a person loading a computer program
7
on their system to enter a passcode or serial number
8
as part of the installation process.
9
code is entered the software cannot be installed or
10
Often, these
If the wrong
accessed.
More recently, the industry has used a
11
12
variety of encryption technologies.
For example, to
13
access certain antivirus products purchased online
14
and downloaded, the recipient needs a decryption key
15
which is sent by separate e-mail.
As the marketplace for computer programs
16
17
has developed, it has also become the practice of
18
most developers of business software products to
19
license their works to their customers.
20
proved to be a most efficient means of making these
21
works available to both vendors and consumers.
This has
A business or other user will often
22
23
receive a single copy of the work, and the license
24
will authorize the use of that product by a
25
specified number of persons.
This practice, often
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
9
1
referred to as "site licensing," is now an industry
2
standard.
3
persons use the software, loading a specific copy of
4
the work in a computer often requires the
5
application of a serial number, password or access
6
code to ensure that the person is legally entitled
7
to access and use the software.
Of course, hackers have adapted.
8
9
And to ensure that only authorized
Today
hacker sites offer serial numbers, access codes and
10
software program "patches" that bypass or circumvent
11
encryption or other technical protections that the
12
copyright owner may have employed.
13
search engine again, and searching this time for the
14
word "crackz" -- always with that great "z" -- we
15
recently found over one million web pages which make
16
available such patches, many of which are
17
specifically designed to defeat technological
18
protection measures.
Using a popular
To give just one example, an
19
20
enterprising hacker has written a small utility
21
program called "The Adobe Serial Number Generator,"
22
that unfortunately does exactly what it's name
23
suggests.
24
pirate serial numbers that enable access to our
It will generate usable -- but illicit --
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
10
1
products and updaters by those who do not have
2
legitimate licensed copies of our programs.
The making, distribution, and use of
3
4
this pirate serial number generator is analogous to
5
selling burglar tools or unauthorized satellite tv
6
descramblers.
7
are illegal under state and federal laws and
8
Congress intended to do the same thing with
9
copyright circumvention devices -- make them
10
The latter two categories of devices
illegal.
From our industry's perspective,
11
12
1201(a)(1)(A) is an indispensable legal tool needed
13
to prevent piracy and distribution of these illegal
14
access codes and patches designed to defeat
15
technological protection measures.
16
We believe that it is self-evident that
17
the Congress recognized the critical nature of this
18
cause of action.
19
and why this Administration pushed hard for the
20
anticircumvision provisions of the WIPO Copyright
21
Treaty that the DMCA implements.
22
Congress saw fit to establish this rulemaking cannot
23
be treated as an opportunity to overrule the will of
24
the Congress.
That is why it is part of the law,
The fact that
The consequences for Adobe, and for
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
11
1
the software industry as a whole, would be
2
disastrous.
The vast majority of the comments
3
4
submitted suggest that the anticircumvention cause
5
of action as a whole should be suspended.
6
obviously, strongly disagree.
7
action is not within the scope of this rulemaking,
8
and I'll have more on that in just a moment.
We,
In addition, such an
9
A great many other submissions argue
10
that non-infringing uses of works, such as those
11
contemplated under the fair use provisions of the
12
Copyright Act, somehow trump the copyright holders
13
right to license and enjoy their property interest.
14
Again, that issue is not the subject of
15
this rulemaking, but much has been made of the
16
supposed danger, such as the development of pay-per-
17
use business models which may develop if this cause
18
of action goes into effect.
The argument that possible non-
19
20
infringing uses of works deserve a higher level of
21
consideration than the copyright owners' interests
22
has been the subject of much attention recently,
23
including recent litigation.
24
arguments to be ill-founded.
We believe these
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
12
For example, in the recent UMG
1
2
Recordings, Inc. v. MP3.Com, MP3.Com made this very
3
argument, and the judge had no trouble disposing of
4
the argument.
He wrote:
"Finally, regarding Defendant's
5
6
purported reliance on other factors (analyzing the
7
four fair-use factors set out in Section 107), this
8
essentially reduces the claim that My.MP3.com
9
provides a useful service to consumers... Copyright,
10
however, is not designed to afford consumers'
11
protection, or convenience, but rather, to protect
12
the copyright holders' property interests.
Moreover, as a practical matter,
13
14
Plaintiffs have indicated no objection in principle
15
to licensing their recordings to companies like
16
MP3.com; they simply want to make sure they get the
17
remuneration the law reserves for them as holders of
18
copyrights in creative works.
Stripped to its essence, Defendant's
19
20
"consumer protection" argument amounts to nothing
21
more than a bald claim that Defendant should be able
22
to misappropriate Plaintiff's property simply
23
because there is a consumer demand for it.
24
hardly appeals to the conscience of equity."
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
This
13
As Judge Rakoff makes clear, the goal of
1
2
the Copyright Act is, in part, to enable copyright
3
owners to license their works for a fee.
4
nothing wrong or inappropriate about this.
5
that access control technologies facilitate such
6
forms of commercialization of works is not only
7
consistent with the intent of the Copyright Act
8
generally, but the specific intent of Congress in
9
enacting Section 1201(a)(1)(A).
There is
The fact
Turning to specifics, the goals of this
10
11
proceeding are clearly spelled out in the statute
12
and relevant legislative history.
13
that the effective date of the Section 1201(a)(1)(A)
14
prohibition should be further delayed shoulder an
15
extraordinarily high burden of persuasion.
16
must demonstrate -- and I'm quoting here -- "through
17
highly specific, strong and persuasive" evidence --
18
and now I'm not quoting -- a likelihood that, over
19
the next three years, the net impact of outlawing
20
theft of passwords, unauthorized decryption or
21
descrambling, and similar acts of circumvention will
22
be to harm substantially the ability to make
23
licensed, permitted or other non-infringing uses of
24
specifically defined "classes" of copyrighted
25
materials.
Those who assert
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
They
14
The arguments present in the submissions
1
2
and the oral testimony make a number of arguments
3
why the cause of action should not go into effect.
4
We believe that each of these fails to make the case
5
required by law.
Many submissions argue that Section
6
7
1201(a)(1)(A) should not come into effect on October
8
28, 2000 for any class of work.
9
this would have the same effect as overturning the
We believe that
10
law through rulemaking, which I submit would clearly
11
be wrong.
12
possibility, it would not have enacted the cause of
13
action at all.
Had Congress intended this as a
The statute, by speaking about specific
14
15
classes of works, clearly directs the Librarian to
16
examine, on a case-by-case basis, the balance of
17
interests in each case.
18
and compelling, and addressed to specific classes of
19
works, and not to broad types of works such as, for
20
example, software.
The case must be persuasive
A number of submissions are devoted to
21
22
arguments specific to the software industry.
23
submissions argue that 1201(a)(1)(A) would impede
24
reverse engineering of software.
25
between anticircumvention rules and acts of reverse
The interrelation
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
These
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
15
1
engineering -- and by which I mean legitimate acts
2
of studying and analyzing the computer program --
3
were considered in detail by the Congress in the
4
course of its very long deliberations on the Digital
5
Millennium Copyright Act.
Section 1201(f), as you know, was added
6
7
by the Senate during its consideration of the Act.
8
That section is a specific exception to
9
1201(a)(1)(A) and thus reflects the deliberate
10
judgment of the Congress in respect of exceptions
11
determined to be appropriate.
12
history of the Senate bill makes clear that the
13
specific intent of the Senate in adding Section
14
1201(f) was "to ensure that the effect of current
15
case law interpreting the Copyright Act is not
16
changed by enactment of this legislation for certain
17
acts of identification and analysis done in respect
18
of computer programs."
The legislative
Section 1201(f) is obviously not the
19
20
subject of this rulemaking.
Whether changes to
21
Section 1201(f) are appropriate -- and Adobe does
22
not think any are needed -- is a matter for the
23
Congress, and the Congress has not directed this
24
rulemaking to consider that issue.
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
16
If you will permit, I'd like to make one
1
2
final point.
The vast majority of the submissions
3
argue that truly bad things will happen if
4
technological measures can be used to control access
5
to software and other works.
6
fail to recognize the fact that the use of such
7
measures is not a new development.
But these arguments
8
As I mentioned already, software
9
developers have long relied on technological
10
protection measures.
Passwords and serial code
11
controls have been in use for over a decade.
12
Encryption technologies have been used for more than
13
five years.
14
many changes in how they use these technologies, in
15
part as a response to consumers' needs, and in part
16
to thwart pirates.
Over the years, companies have made
The submissions filed do not argue that
17
18
the use of these technologies has inhibited the
19
availability of works or harmed the legitimate user.
20
Why do they not argue this?
21
evidence to bear out such a claim.
Because there is no
The gist of the arguments made is that
22
23
creating this cause of action against hackers of
24
copy protection technologies would somehow change
25
everything.
While the submissions raise a vast
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
17
1
array of hypothetical possibilities, I submit that
2
none present compelling evidence that the ongoing
3
practices have indeed created a problem.
4
There is substantial evidence, however,
5
that hackers are developing and posting patches and
6
other means aimed at defeating these technologies.
7
Section 1201(a)(1)(A) gives us a powerful message to
8
fight back, and this is what Congress intended.
9
Adobe and BSA respectfully submit that,
10
based on the submissions and testimony to date, the
11
record fails to demonstrate that any "particular
12
class of works" is likely to be subject, over the
13
next three years, to substantial adverse impact.
14
Therefore, we argue that Section 1201(a)(1)(A)
15
should take effect on October 28, 2000, as intended
16
by the Congress.
17
forward to taking your questions later.
Thank you, and I look
MR. SIMON:
18
Thank you.
Rather than
19
reading another prepared statement, I thought I'd
20
kind of try to take on some of the issues that have
21
been raised in the various testimony to date, some
22
in Washington, some here yesterday.
23
about five or six of these that I'd like to kind of
24
quickly run through, and then I'd like to say a
And there are
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
18
1
couple more words about the reverse engineering
2
issue as well.
The goal of the copyright law is not to
3
4
promote use of works.
It is in part to promote use
5
of works, but that's only one of its goals.
6
goal of the copyright law is to promote creative
7
expression.
8
subsection of this rulemaking the notion that a
9
predominant goal should be to promote use is simply
The
And somehow to read into this
10
wrong.
That's not the intent of the act overall,
11
that was not the intent of the Congress in enacting
12
this.
What the Congress did is balance a
13
14
series of interests, and it balanced, really, two
15
sets of interests:
16
create works, who make creative expressions and fix
17
them; and those who enjoy the benefits of those
18
works, we, society as a whole.
the interests of those who
And it balanced the harm posed
19
20
potentially by piracy to those who create, against
21
the harm posed potentially to users through the
22
application of technological measures to prevent
23
that harm, to prevent that piracy.
In drafting 1201(a)(1) the Congress
24
25
determined the harm of piracy was greater.
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
That's
19
1
why the way this statute operates is the cause of
2
action comes into effect.
3
presumption.
4
there is some superseding compelling consideration.
That's the fault
It fails to come into effect only if
And the question there is:
5
Is there
6
enough evidence now that wasn't there two years ago
7
to justify that superseding consideration?
8
think the answer is no.
9
any testimony of any particular instances beyond
And I
I think you have not heard
10
situations of mistake (like the Lexis situation of a
11
mistake in distributing a CD-ROM that had a time-
12
sensitive fuse on it) which actually suggests that
13
there's harm, that there's a problem out there.
Is the mere presence of a technological
14
15
protection measure enough to raise a red flag?
I
16
think the answer to that is clearly no.
17
Congress said in this act in Section 1201 overall is
18
that technological protection measures are
19
appropriate, necessary means that it approves of to
20
be used in the context of preventing people from
21
stealing works.
What the
The fact of the technological protection
22
23
measure is not particularly liked by some people
24
does not mean that it's a bad thing.
25
the testimony you have heard suggests that the mere
But a lot of
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
20
1
fact that somebody has applied a technological
2
protection measure -- like The New York Times
3
applying an access control measure to its articles
4
creates a chilling effect and therefore creates a
5
potential problem -- the statute is not about
6
chilling effects.
The harm that has to be established here
7
8
to suspend this cause of action is harm, actual or
9
potential.
And a chilling effect does not meet that
10
test.
There's nothing either in the legislative
11
history, in the Congress debate of this, or in the
12
statute itself that suggests that.
13
a lot of discussion that's just the opposite.
Okay.
14
In fact, there's
Class of works versus category of
15
works.
Category of works is a term of art.
It's a
16
statutory concept which lists particular sets of
17
things that fall into categories.
18
intended for class to be read as
19
it would have said category.
20
intended for class to be read more broadly than
21
category, it would have said that.
Had the Congress
broadly as that,
Had the Congress
But in fact it said -- the legislative
22
23
history suggests just the opposite.
The examples
24
that it gives is that class is somewhere between a
25
category and an individual work.
This piece of
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
21
1
paper that I wrote this morning, somewhere between
2
this and I guess all literary works is where class
3
falls.
4
you have to specifically figure out what that
5
universe of works is, where the actual harm is.
And it probably falls a lot closer to the --
Harm is not -- and the reason I believe
6
7
that the Congress did this is because it did not
8
want a consequence where if, for example, one could
9
establish that chemistry textbooks, because they're
10
subject to access controls, become much less
11
available for educational purposes and that it
12
causes harm in the sense of one of the five factors
13
that have to be weighed here by the Librarian.
14
the fact that chemistry textbooks create that
15
problem and that therefore all literary works --
16
which is the category that the chemistry textbooks
17
fall into -- should now no longer be subject to this
18
rule of law, that's clearly not what the Congress
19
meant, couldn't have been what the Congress meant.
But
Because with that, what you end up doing
20
21
is sweeping an enormous universe of works out the
22
door because there may potentially be a problem in
23
one subsegment of that universe.
24
versus class.
So that's category
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
22
Class is clearly much smaller than
1
2
category, it's probably not as small as an
3
individual identifiable work.
4
between that and probably closer to that end of the
5
spectrum than it is to the end where categories sit.
But it's somewhere
Factors to be weighed in your
6
7
determination.
The statute actually lists that the
8
Librarian has to examine five variables.
9
enormous amount of attention has been paid to the
And an
10
fourth variable.
That fourth variable says "the
11
impact of prohibiting the circumvention of
12
technological measure applied to copyrighted works
13
has on criticism, comment and use, reporting,
14
teaching, scholarship and research."
I also point out that in that list of
15
16
five, it's a conjunctive, it's an "and."
And you
17
have to weigh the impact in each of those areas in
18
order to make your determination, or for the
19
Librarian to make his determination.
And I simply point to two of the other
20
21
factors.
The first factor talks about the
22
availability for use of copyrighted works.
23
have received a substantial amount of testimony from
24
Paul, just a moment ago, and from others that the
25
availability of technological measures to protect
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
And you
23
1
our works is one of the reasons why we make works
2
available in more convenient forms to users.
We talked yesterday about an example of
3
4
what would happen if that CD-ROM containing those
5
French cases had just not been available in digital
6
form.
7
law journals in physical form and tracked them down,
8
creating an enormous disincentive to research.
9
fact that those kinds of materials are available in
That somebody would have gone to dozens of
10
digital form creates an enormous incentive to
11
The
research, as well as other commercial markets.
So the availability of works has
12
13
substantially increased, I would pose to you,
14
because of the availability and the increased use of
15
technological measures.
16
and no more in the list of five than any other, and
17
it can't be dismissed.
That factor weighs no less
It has to be weighed.
The second factor I'll point you to is
18
19
the fourth one in the statute, the one that talks
20
about the effect of circumvention measures on the
21
market for, or value of copyrighted works.
22
making a determination that there may be harm -- for
23
example, with respect to chemistry textbooks because
24
in the classroom environment those textbooks become
25
less available and it creates an impediment to
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
In
24
1
teaching -- before you say that that is a
2
dispositive and final decision, you have to look at
3
the other factors.
4
have to look at is what does that decision portend
5
for the market for chemistry textbooks, the
6
commercial market for chemistry textbooks.
7
what the fourth factor talks about.
That's
And again, it's a conjunctive between
8
9
And one of the factors that you
those factors.
None of these is dispositive, and in
10
making the determination you have to weigh all of
11
them and balance them.
12
balancing exercise.
This is ultimately a
There's been a fair amount of discussion
13
14
of the evils of a metered world, of a pay-per-use
15
world.
16
commercial activity in our economy, global economy,
17
is based on metered use.
18
airport yesterday.
19
much time.
20
There's nothing wrong with that concept.
I find this baffling.
I rented a car at the
I pay so many dollars for so
If I want to keep it longer, I pay more.
Telephone service.
21
A huge amount of
I pick up the phone
22
to make a call, and I pay for the amount of time
23
that I use it.
Airport fees, airport user fees.
24
pay user fees.
We pay a whole bunch of fees based
25
upon use, upon the notion of the benefit that I
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
We
25
1
derive from that activity determines the price that
2
I pay for it.
3
universe of economic activity.
That's at the core of a whole
4
The notion that that is now going to be
5
applied to copyrighted works being wrong is, to me,
6
baffling.
7
intangible property interest like a copyright, why
8
isn't it also wrong for it to be applied to any
9
other property interest?
Because if it's wrong to be applied to an
Like the fact that Hertz owns the car
10
11
that I happen to be driving around.
And gee, I
12
really like this car.
13
navigation device in it, so I never get lost.
14
love to take it home with me.
It's got this wonderful
I'd
So I have initial lawful access -- and
15
16
I'll get to that again in a second -- I have initial
17
lawful access to this Hertz car, and it's got this
18
wonderful navigation device in it.
19
the thing that makes the navigation device is a
20
combination of some hardware and some software.
21
The software's copyrightable.
22
could figure out some way to just take that software
23
out of there, and would only use it for fair use
24
purposes -- I'd guarantee it, I swear -- does that
25
mean that I could somehow take this because I have
And actually,
Does that mean if I
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
26
1
initial lawful access to this car?
2
I don't know.
It just baffles me.
The notion that property can be parsed
3
4
based upon the benefit that the user gets out of it,
5
and the fee charged can be assigned in a way that
6
corresponds to that benefit, that's a good thing for
7
consumers.
If every time I flew to San Francisco I
8
9
had to buy a new car, that would make no sense at
10
all.
And one of the increasing trends in the
11
software industry is to make applications available
12
off web pages, off the Internet, which enables
13
people to use, for example, a tax-paying program so
14
they can do their quarterly taxes by renting, in
15
effect, the use of that software off the Internet
16
instead of having to buy the product.
17
Plus, you're getting it constantly updated so you're
18
getting the latest tax laws.
Much cheaper.
Isn't that a good thing that instead of
19
20
my having to pay $100 for this software program, I
21
can pay $4 once a quarter?
22
are evolving in a way that creates fees based upon
23
the benefit that is being derived.
24
protection measures are integral to making that
25
possible.
So the business models
Technological
That's a good thing.
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
27
Initial lawful use I think kind of has
1
2
been done to death.
But let's kick this one one
3
more time.
4
was much discussed within the legislative process
5
that led to the enactment of the DMCA.
6
concept that was posited by many of the same parties
7
who are putting it forward to you in this rulemaking
8
proceeding.
Initial lawful use was a concept that
It was a
The term does not appear in the statute
9
10
because the Congress rejected the concept.
For you
11
to somehow read that concept into the statute where
12
the Congress specifically rejected it would do
13
violence to the role that's been assigned to the
14
Librarian.
15
scope of his role and his authority.
It would be substantially outside the
It is not for the Librarian to make
16
17
laws; it's for the Librarian to make rules
18
implementing laws.
19
overturn what the role of the Congress is.
It's not for those rules to
I also find the concept of initial
20
21
lawful use kind of baffling in the library context.
22
Let's do a library context.
23
Law School, and Georgetown Law School permits its
24
alumni and its students to use the library but does
25
not permit the general public to use the library.
I went to Georgetown
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
28
So does that mean that if, for some
1
2
reason I, as an alumni, do have initial lawful
3
access to that library on a wonderful Friday
4
afternoon in May, does that mean that I can go into
5
that library at four in the morning on Christmas Eve
6
as well?
7
that mean that I can get in again and again?
8
Obviously, it doesn't.
The fact that I got in once legally, does
It can't mean that.
9
Does the fact that I took a book off the
10
shelf and read it and used it for research mean that
11
I can now take that book with me?
12
doesn't.
13
test simply supposes that there's only such a thing
14
as one permission.
15
can give you permission or not give you permission.
Obviously, it
The notion of initial lawful access as the
I only have an on/off switch.
I
That simply is contrary to all the
16
17
business models that are evolving in a digital age,
18
particularly for a software industry but I think for
19
other industries as well.
20
that you would adopt -- which I would argue to you
21
is simply not permitted because it's outside the
22
scope of rulemaking because it was specifically
23
rejected by the Congress -- but if that were to be
24
the rule that you would adopt, you would defeat the
25
entire purpose of this provision.
And if that is the rule
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
29
There's a problem that's common to all
1
2
the concepts that have been raised, of the
3
categories that have been suggested to you, whether
4
they're some variation on the initial lawful access
5
notion or thin copyrighted works or some other
6
concept.
7
matter how you try to parse them, they ultimately
8
end up swallowing the whole rule.
And the problem with them is that no
There's really no way to say this is an
9
10
initial lawful access, fair-use type, thin kind of
11
work; and that isn't.
12
other.
13
anything.
They're all either one or the
Fair use can be exercised with respect to
Okay, last point.
14
You really have only
15
one determination to make, and that determination is
16
adverse effect.
17
to find harm.
18
stops.
And the burden of finding harm is pretty
19
high.
The burden is for people to present to you
20
specific instances where it has occurred.
21
no action.
It's really a harm test.
If you do not find harm, the inquiry
Resist the temptation to act.
22
You have
23
bureaucrats don't like to do nothing.
25
like to do stuff.
I
understand, having been a bureaucrat, that
24
No harm,
Bureaucrats
And I understand that you've been
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
30
1
charged with rulemaking, and you have this enormous
2
temptation to do something.
3
and smiling at me.
4
You know, sometimes you avoid making mistakes when
5
you do nothing.
Don't do anything.
Okay.
6
They're all fidgeting
It's cool.
One last word and that's about
7
reverse engineering, which is an issue that is
8
entirely outside the scope of this rulemaking.
9
me say that again.
Let
It's entirely outside the scope
10
of this rulemaking.
It is a matter specifically,
11
thoroughly, comprehensively addressed in Section
12
1201(f), which creates a specific exception to
13
1201(a)(1)(A).
14
and hard, fought about it, deliberated, and enacted
15
it.
The Congress thought about it long
That's it.
It may be a lousy rule, but it's not for
16
17
you to say that.
It's for the Congress to come back
18
and think again and say, "Hey, we messed up.
19
got to do it again."
20
posed to you in this rulemaking.
21
you.
Or not.
22
MS. PETERS:
23
MR. WEINGARTEN:
We've
That is not the issue
Thank
Thank you.
Fred.
Thank you.
Actually, I
24
haven't been a bureaucrat in 20 years myself.
25
experience is that the typical bureaucrat doesn't
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
My
31
1
want to do anything.
2
And so I'm here to urge you to
do something.
My name is Fred Weingarten, also known
3
4
as Rick or Frederick Weingarten.
I direct the
5
Office for Information Technology Policy for the
6
American Library Association, OITP.
7
research and analysis office for the Library
8
Association.
We're a small
And for the last year I've had the
9
10
privilege of working for the five library
11
associations in Washington -- the Association of
12
Research Libraries, American Association of Law
13
Libraries, Medical Library Association and the
14
Special Library Association -- in addition to ALA in
15
trying to do some background digging on this issue
16
and support their efforts in this rulemaking.
17
so I'm pleased today to speak for all of those.
And
I come before you, not as a lawyer, nor
18
19
even in fact as a librarian, as some of you may
20
know.
21
on information policy, including intellectual
22
property issues for many years.
23
trained as a computer scientist, but my old
24
colleagues have warned me long ago never to apply
25
that word to myself these days.
I'm a policy analyst.
I've worked off and on
I was originally
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
32
But I was a computing research manager
1
2
for the National Science Foundation for many years.
3
In fact, I made some of the early grants that led to
4
the NSF.net and Internet, and, thus, may be the
5
cause of some of this heartburn and churning that
6
we're all going through these days.
I've also worked at the Congressional
7
8
Office of Technology Assessment where, in fact, in
9
the '80s we did more than one study of the impact of
10
technology on intellectual property law.
And, in
11
fact, the first study we did was for Senator
12
Matthias and Bob Kastenmeyer's committees.
13
sorry Steve Metalitz didn't make it because when he
14
was working for Senator Matthias, we worked with him
15
very closely on these issues.
And I'm
In our first report, one of the
16
17
questions that the Congress had asked was whether
18
they couldn't resolve some of these technology
19
issues once and for all.
20
copyright law that anticipated technological change
21
and struck the right balances so they didn't have to
22
constantly revisit?
23
very well welcomed because it was no.
24
this rulemaking here right now is evidence that we
25
were right.
Couldn't they pass a
And one of our answers was not
And I think
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
33
You've really got an incredibly
1
2
difficult task, I think.
3
really a very confusing law, many of the terms are
4
vague, ambiguous.
5
law's Section 1201 contains a basic paradox.
6
you're being asked to resolve that paradox in this
7
rulemaking without a heck of a lot of guidance.
And in our view, in fact, the
And
Although the description of the process
8
9
Partly because the law is
of the bill made it sound very rational and
10
deliberative and carefully thought out, that's not
11
my recollection of how that bill came to pass.
12
was extremely contentious, right up to the end.
13
Lots of different views, two different committees of
14
jurisdiction in the House, all fighting over what it
15
meant and what it should cover.
It
And so, in some sense, recourse to
16
17
legislative history for guidance is not too useful,
18
either.
19
already testified for us on that.
20
that we think that itself is a debatable proposition
21
for this panel to think about.
But other people closer to that have
But we would say
And, finally, you're really dealing with
22
23
fundamental issues.
I mean, copyright law is rooted
24
in the Constitution.
25
basic conflict between the public interest and all
Rental cars aren't.
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
So the
34
1
of those terms in the law that we sort of encompass
2
with the term fair use -- with small F, small U --
3
are deeply embedded public policy values, and one
4
can't dismiss them lightly.
So we've raised in our responses and in
5
6
our testimony, I realize, some broad issues, broad
7
concerns, maybe uncomfortably broad.
8
it's very important for this panel to consider the
9
fundamental public policy environment in which the
But we think
10
rulemaking is taking place.
And we understand that,
11
at the end of the process, you have to go into a
12
room and really decide specific words and get into
13
details.
14
there is a context that I think we really need to
15
raise.
And that is a tough problem for you.
But
I mentioned that the law has a basic
16
17
paradox.
18
is whether technological measures intended to
19
control access to digital works also prevent users
20
from exercising their rights under copyright law to
21
use the material in non-authorized but non-
22
infringing ways.
23
us that they do.
And it seems patently obvious to
In the first place, circumvention is
24
25
And the basic question before this panel
defined by the law as bypassing a technological
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
35
1
measure without authorization.
2
limitations in the law are, by definition,
3
unauthorized uses.
4
technological measure itself is programmed to step
5
aside -- or in some sense, maybe pre-authorize
6
unauthorized use -- it must block a non-infringing
7
lawful use.
Therefore, unless the
And that's a basic paradox in the law.
Let me say that, as an aside, that it's
8
9
Fair use and other
not clear to me from my long ago technical training,
10
that the technology needs to be that rigid.
That we
11
can't have fair-use soft or fair-use friendly
12
technological measures that achieve the objectives
13
of preventing piracy and yet are flexible enough to
14
allow public interest to be fully exercised.
But that's an area in which we, in fact,
15
16
in my office are trying to open a dialogue with
17
people in the industry with some of the newer
18
entrepreneurial e-book and e-library firms.
19
started talking with them and, in fact, would like
20
to work out some sort of convergence of library
21
service models and business models that doesn't end
22
up in a food fight in Washington, which doesn't help
23
anybody.
Although it pays my salary.
It seems to me that there are four
24
25
We've
questions that you have before you.
One, does a
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
36
1
technological measure that controls use also control
2
access?
3
little later, but I think the record for the hearing
4
has clearly established that.
The answer is yes.
Second question.
5
And I'll discuss that a
Are there now or are
6
there likely to be in the next three years
7
technological measures that persistently control
8
access or use after a user has lawfully acquired a
9
work?
Again, we think the record unambiguously
10
establishes that the answer is yes.
Such measures
11
already exist, and these persistent controls are
12
really central to business models envisioned by the
13
content community.
What works will be or are protected by
14
15
such measures?
Well, I think one could reverse the
16
question and say what won't be.
17
Steve isn't here, but let me just read the range of
18
industries he will be representing when he
19
testifies:
20
Composers, Authors and Publishers; Media
21
Photographers; Publishers; Association of American
22
University Presses; Authors Guild; Broadcast Music;
23
Business Software Alliance; Directors Guild;
24
Interactive Digital Software; McGraw-Hill Companies;
25
Motion Picture Association; Music Publishers'
Let me just read --
Film Marketing Association; Society of
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
37
1
Association; Professional Photographers; Recording
2
Industry.
These people are all interested in this
3
4
hearing.
Why are they interested in it?
Because
5
they all want to use technological measures to
6
protect and market their works.
7
then, say "Well, it's just this work that is of
8
concern to us."
So how can we,
The other reason that we look for a
9
10
broad exemption, of course, is that libraries don't
11
like to play favorites.
12
diverse community.
13
different communities, and it is hard to imagine a
14
kind of work that is not in our concern that we be
15
able to provide our patrons with access to it.
We serve an incredibly
Different libraries serve
So what's the harm?
16
Well, we believe
17
that the record has established the existence of
18
harm in four ways.
19
use is basic public policy rooted in copyright law,
20
a balance required by the Constitution, any
21
diminution of it through strict interpretation of
22
Section 1201 is de facto serious harm.
First, we argue that since fair
23
You're removing from the public a basic
24
right they have or a privilege -- however you might
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
38
1
use the term -- under copyright law.
2
And we should
not have to go any further.
Those rights and privileges have been
3
4
established for 300 years.
First in British common
5
law, and then in U.S. law.
It's been upheld by the
6
Supreme Court for many years.
7
policy.
8
and re-argue something that has been in the law for
9
300 years?
It's basic public
Why should we have to show and re-establish
Secondly, current experience with
10
11
licensed products in which license terms are
12
protected by technological measures shows that harm
13
is already being experienced in areas such as
14
archival rights and first sale.
15
Copyright Office and the Librarian have every
16
legitimate reason to presume that these limitations
17
are just the leading edge of a rapid technological
18
trend, and that such harm will undoubtedly increase
19
over the next three years.
20
this issue of why I use term "licensing."
21
back to that in a minute.
Libraries, the
And I'll get back to
I'll get
Third, although the operative section of
22
23
the law has not yet come into force, it is
24
reasonable to presume that when it does, the threat
25
of criminal penalties on users, coupled with the
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
39
1
vague and broad nature of the anticircumvention
2
provisions, is going to result in a severely
3
chilling effect.
4
on some of the testimony or some of the responses,
5
that librarians just can't wait to get out there and
6
hack.
7
piracy for their users.
8
in my years working for the Library Association is
9
that librarians tend to be a fairly conservative
10
It may have seemed, based
And just can't wait to provide havens for
In fact, what I've observed
lot.
They really have other things to do than
11
12
to try to figure out from day to day what the
13
copyright law is letting them do or not.
14
such an ambiguous environment, if there's threat of
15
criminal penalties particularly or lawsuit, their
16
answer will be no, even if the result is harm to the
17
user or denying the user access that they might have
18
legal rights to.
And in
19
Fourth, it's clear that these controls
20
are not only for the purpose of preventing piracy,
21
but they are to implement and enforce a new pay-per-
22
use model on all information users.
23
that we're not asking you to overturn a pay-per-use
24
business model.
25
Office, not the job of copyright law.
Now, let me say
That's not the job of the Copyright
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
40
But it is the job of copyright law to
1
2
retain a balanced social policy in that environment.
3
And, in fact, if we are moving towards that model of
4
information sale, the role that libraries and
5
schools play in providing safety-valve access to the
6
information works is even more important.
7
even more important to protect that role.
Let me quote from just one publicity
8
9
And it's
announcement from a vendor.
And I'm not going to
10
name the vendor in this. I really don't want to pick
11
out and embarrass a particular firm.
12
reflects, I think, the view of the industry.
It really
"This firm has developed a way for
13
14
publishers --" and I'm quoting -- "to receive
15
revenue each time a student accesses even a single
16
page of a title.
17
before.
18
that have been read and studied thousands of times
19
over the years in libraries (yet have not generated
20
new income) will now produce new revenues and become
21
more valuable assets to publishers."
This has never been possible
Thus, older titles and out of print books
Now, if that isn't a basic threat to the
22
23
fundamental role that libraries have served and
24
schools have served over the last couple hundred
25
years, I don't know what is.
We're not speculating
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
41
1
here; we're not imagining problems.
We're saying
2
that this move to a pay-per-use model threatens the
3
very basic foundations of what libraries and schools
4
are all about.
5
happening, for us to provide or protect the safety-
6
valves inherent in fair use.
And it is important, if that is
Let me finish by addressing four
7
8
particular topics that I think have caused some
9
confusion in the past.
And although my addressing
10
them will probably increase rather than decrease the
11
confusion, I've been wanting to do this after
12
watching all five days of hearings.
The first is the problem of access and
13
14
use.
I think for the purposes of Section 1201,
15
there's simply no useful distinction between the
16
term "access" and "use."
17
prevent circumvention for use.
Every time one uses
18
a digital work one accesses it.
All technological
19
controls control access.
Section 1201 does not
So if one wants to extract from a work,
20
21
one wants to print a work, one wants to play a movie
22
on a DVD or play a song off of a CD, or view a
23
picture, what you're really doing is accessing even
24
though, from your terms, it's a use.
25
inseparable from use.
So access is
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
42
And in my testimony I quote Judge Kaplan
1
2
on the Reimerdes case.
That may be the only thing
3
that Judge Kaplan said that we might agree on, but
4
we think that he clearly views access as playing the
5
DVD on a computer.
Secondly, the problem of persistent
6
7
controls.
We've called these measures that continue
8
to control access after the work is initially
9
acquired persistent controls.
That can be as simple
10
as a database system that requires repeated use of a
11
password each time one logs on to use it.
12
can be far more complex as technology evolves.
Or they
These persistent controls are not just
13
14
for the purpose of protecting against piracy, but to
15
develop and enforce new business models, many which
16
seek to charge for uses that in the past been free
17
once a work has been lawfully obtained.
Once again, we're not against the
18
19
development of those new business models.
But we
20
don't think copyright law needs to be invoked to
21
protect particular business strategies.
22
quote from a report by an industry marketing firm
23
that serves the publishing industry:
Let me
24
"For the past several years, digital
25
rights management (DRM) has focused primarily on
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
43
1
protecting digital content from illegal or unwanted
2
uses."
3
five days of testimony.
And you've heard a lot about that in the
"Lately, though, the scope and emphasis
4
5
has been evolving to include more than just
6
copyright protection ... the pressures and
7
opportunities in digital markets are forcing both
8
publishers and their vendors to take a broader view
9
of what a digital rights management platform
10
entails."
And yet Section 1201, under the guise of
11
12
copyright law, is expected to protect all of those
13
possible models, all of those possible ways of
14
distributing information.
I'd like to talk a bit about
15
16
circumvention.
Many times I've heard the panel ask
17
presenters whether they have had any experience with
18
circumvention.
19
of them has fired back a question, what is a
20
circumvention?
And I've really wished that any one
What do you mean?
Since the definition of technological
21
22
measure is so broad and all-encompassing that it can
23
even include passwords and library cards -- as we
24
established in our comments -- what does
25
circumvention mean?
Does using a password to access
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
44
1
a database, to use it in a way that is not
2
authorized in terms of the license a circumvention?
3
I don't know.
4
it isn't.
But I haven't heard anybody tell me
That makes it very difficult for a
5
6
librarian to say whether or not she has circumvented
7
or not.
8
federal crime because it is a circumvention to
9
access a database in a library?
Will misuse of a library card now become a
10
Linda Crowe's library offers access to
11
an online database system that requires a password
12
and a library card as an identification and entry
13
measure.
14
their library card and password to a visiting
15
relative, who then goes to the library and uses it
16
to download some information for a school project.
17
Has that person now become a federal felon for
18
circumventing 1201?
Suppose somebody in that district loans
I'm not sure that they haven't.
Now, we might say, "Well, they would
19
20
never prosecute such a person," and so on.
21
raises a problem that Bob Kastenmeyer used to worry
22
about all the time, whether we're creating in our
23
copyright law the essence of a prohibition that
24
essentially makes scofflaws and criminals of us all
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
But that
45
1
by winking at minor offenses, and we'll decide what
2
a major offense is.
Finally, I'd like to talk a bit about
3
4
the relationship between licensing and controls
5
because that's come up several times.
6
suggest some considerations, because they do wrap
7
together and are very difficult to pull apart.
But basically there's no direct
8
9
So let me
relationship between the technological issue and
10
licensing.
Section 1201 is part of copyright law.
11
Licensing is a contract, a private contract.
12
have no objection to knowledgeable parties,
13
consenting adults, agreeing to anything they want to
14
agree to.
15
object is criminal measures under copyright law
16
being tangled up in that.
Librarians do this all the time.
So we
What we
People can license away anything they
17
18
want.
That has nothing to do with whether Section
19
1201 and fair use in Section 1201 should be
20
protected and interpreted.
21
And I'd also like to point to Jim Neal's
22
testimony -- and Lolly mentioned this yesterday also
23
and I think Karen Coyle did -- that copyright law
24
does set some boundary in negotiating licenses, sets
25
some basic principles.
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
46
Second, technological measures can
1
2
really restrict negotiation.
3
more and more embedded in the work itself, it
4
becomes non-negotiable.
5
you're blue in the face, but if the technological
6
measure is part of the work itself, there's nothing
7
to negotiate.
You can negotiate until
Unbalanced enforcement.
8
9
Because as they become
If the database
provider that Linda Crowe works with decides that
10
that misuse of the password and library card
11
violates the terms of the license, they can jolly
12
well go to court and sue for breach of contract.
13
And if Linda thinks they're being too rigid, she can
14
go to court and sue.
Disputes in contract law can be resolved
15
16
in court and are all the time.
What Section 1201
17
does, if not equipped with an exemption, is bring
18
the weight of criminal law against one party in that
19
dispute, in addition to breach of contract.
20
an unfair balancing.
21
copyright law with licensing, not a support.
That's
That's an interference of
And, finally, given the trend towards
22
23
UCITA and non-negotiated license, the idea that
24
there's some negotiation that goes on between
25
consumers of information products -- even libraries
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
47
1
and their providers -- I think is growing dim.
2
But
that's another fight.
In conclusion, much of our testimony has
3
4
sounded alarming and negative, I think, over the
5
last five days.
6
an advocacy proceeding here.
7
libraries have embraced technological change.
We're engaged in
But, in fact, most
We believe that to the information
8
9
Deliberately so.
society in this new century, libraries will be even
10
more important, serving the public, supporting
11
health research, care providers, the legal
12
community, underpinning vital research in
13
educational missions of our schools, colleges and
14
universities.
15
We also believe that content providers
16
should be exploring new ways to serve their public
17
and expanding markets for their work.
18
perfectly fine.
19
products.
20
them to do so.
21
not trying to undo the DMCA.
That's good.
That's
We use their
And copyright is an important tool for
We're not against copyright.
We're
Of course, libraries are also exploring
22
23
new forms of service models using these new
24
technologies.
25
can't be served, why this can't be a win-win
There's no reason why both interests
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
48
1
technological change for society and for the
2
creators and for the publishers.
3
be achieved at the expense of the other.
One goal need not
Public services provided by libraries
4
5
and educational institutions does not threaten, but
6
if anything, enhances business opportunities.
7
Copyright law extends rights to creators, but in the
8
name of the public interest it also assigns
9
responsibilities to them in the form of limitations
10
and exceptions.
They're not new ideas; they date back to
11
12
the earliest days of copyright law.
Nor are they
13
trivial.
14
years.
15
economic reasons to sweep them under the table now
16
in the guise of controlling access to protect
17
against piracy.
They've served our society well for 200
We see neither technological reasons nor
A broad use-based exemption would be a
18
19
strong statement that the public interest continues
20
to be served in the digital age.
MS. PETERS:
21
Thank you.
Thank you.
We'll have our
22
question and answer session begin with Charlotte
23
Douglass.
MS. DOUGLASS:
24
25
Thank you.
the testimony quite informative.
I found all
I'd like to get
NEAL R. GROSS
(202) 234-4433
COURT REPORTERS AND TRANSCRIBERS
1323 RHODE ISLAND AVE., N.W.
WASHINGTON, D.C. 20005-3701
www.nealrgross.com
49
1
into just a little bit the question of reverse
2
engineering.
3
So it's reverse engineering, reverse engineering,
4
reverse engineering.
5
divorce you, I divorce you, I divorce you.
I know you said it two times at least.
It's supposed to take, like, I
But I'm going to raise it one more time.
6
7
And that has to do with -- suppose there is an
8
adverse effect?
9
1201(a)(1) is supposed to address adverse effects.
It seems to me that Section
10
So that if the Librarian did find an adverse effect
11
as to which non-inf