Descubre eSign Fácil. Usa Herramientas De Firma Electrónica Que Funcionan Donde Tú Estás.

Genera un bloque de firma electrónica para tu archivo PDF y personalízalo en solo unos minutos. Envía tus documentos electrónicos a los destinatarios y haz que los documentos sean firmados electrónicamente desde cualquier dispositivo y desde cualquier lugar.

No se requiere tarjeta de crédito

Solución de firma electrónica galardonada

Enviar mi documento para firma

Haz que tu documento sea firmado electrónicamente por varios destinatarios.
Enviar mi documento para firmar

Firmar mi propio documento

Agrega tu firma electrónica
a un documento en pocos clics.
Firmar mi propio documento

Mejora tu flujo de trabajo de documentos con airSlate SignNow

Flujos de firma electrónica ágiles

airSlate SignNow es una plataforma escalable que evoluciona con tus equipos y empresa. Crea y personaliza flujos de firma electrónica que se ajusten a todas las necesidades de tu negocio.

Visibilidad rápida del estado del documento

Visualiza y guarda el historial de un documento para rastrear todas las modificaciones realizadas. Recibe notificaciones inmediatas para saber quién hizo qué cambios y cuándo.

Configuración de integración sencilla y rápida

airSlate SignNow se integra fácilmente en tus sistemas existentes, ayudándote a comenzar de inmediato. Usa las potentes funciones de firma electrónica de airSlate SignNow con cientos de aplicaciones populares.

Firma electrónica fácil en cualquier dispositivo

Elimina los cuellos de botella relacionados con la espera de firmas electrónicas. Con airSlate SignNow, puedes firmar documentos inmediatamente usando una computadora de escritorio, tableta o teléfono inteligente.

Pista de auditoría completa

Para tu protección legal y propósitos de auditoría general, airSlate SignNow incluye un registro de todos los cambios realizados en tus registros, ofreciendo marcas de tiempo, correos electrónicos y direcciones IP.

Requisitos de seguridad rigurosos

Nuestras principales prioridades son asegurar tus documentos e información sensible, y garantizar la autenticación de firma electrónica y la protección del sistema. Mantente en cumplimiento con los requisitos y regulaciones de la industria con airSlate SignNow.
Mostrar más

Vea las firmas electrónicas de airSlate SignNow en acción

Cree flujos de trabajo de firma electrónica seguros e intuitivos en cualquier dispositivo, rastree el estado de los documentos directamente en su cuenta y cree formularios rellenables en línea, todo en una sola solución.

Prueba airSlate SignNow con un documento de muestra

Completa un documento de muestra en línea. Experimenta la interfaz intuitiva de airSlate SignNow y sus herramientas fáciles de usar en acción. Abre un documento de muestra para agregar una firma, fecha, texto, subir archivos adjuntos y probar otras funciones útiles.

muestra
Casillas de verificación y botones de opción
Prueba un documento de muestra
muestra
Solicitar un archivo adjunto
Prueba un documento de muestra
muestra
Configurar la validación de datos
Prueba un documento de muestra

Soluciones de airSlate SignNow para una mayor eficiencia

Mantén los contratos protegidos
Mejora la seguridad de tus documentos y mantén los contratos a salvo de accesos no autorizados con opciones de autenticación de dos factores. Pide a tus destinatarios que demuestren su identidad antes de abrir un contrato para pepperdine esign.
Mantente móvil mientras firmas electrónicamente
Instala la aplicación de airSlate SignNow en tu dispositivo iOS o Android y cierra acuerdos desde cualquier lugar, 24/7. Trabaja con formularios y contratos incluso sin conexión y easy e sign más tarde cuando se restablezca tu conexión a internet.
Integra firmas electrónicas en tus aplicaciones empresariales
Incorpora airSlate SignNow en tus aplicaciones empresariales para pepperdine esign rápidamente sin cambiar entre ventanas y pestañas. Aprovecha las integraciones de airSlate SignNow para ahorrar tiempo y esfuerzo al firmar formularios electrónicamente en solo unos clics.
Genera formularios rellenables con campos inteligentes
Actualiza cualquier documento con campos rellenables, hazlos obligatorios u opcionales, o añade condiciones para que aparezcan. Asegúrate de que los firmantes completen tu formulario correctamente asignando roles a los campos.
Cierra acuerdos y recibe pagos rápidamente
Recoge documentos de clientes y socios en minutos en lugar de semanas. Pide a tus firmantes que easy e sign e incluye un campo de solicitud de pago en tu muestra para cobrar automáticamente durante la firma del contrato.
Recoger firmas
24x
más rápido
Reduce los costos en
$30
por documento
Guardar hasta
40h
por empleado / mes

Las reseñas de nuestros usuarios hablan por sí mismas

illustrations persone
Kodi-Marie Evans
Director de Operaciones de NetSuite en Xerox
airSlate SignNow nos brinda la flexibilidad necesaria para obtener las firmas correctas en los documentos correctos, en los formatos correctos, según nuestra integración con NetSuite.
Revisa más de 5000 reseñas
illustrations reviews slider
illustrations persone
Samantha Jo
Socio de cliente Enterprise en Yelp
airSlate SignNow ha hecho mi vida más fácil. ¡Ha sido fundamental tener la capacidad de firmar contratos en cualquier lugar! Ahora es menos estresante hacer las cosas de manera eficiente y rápida.
Revisa más de 5000 reseñas
illustrations reviews slider
illustrations persone
Megan Bond
Gestión de marketing digital en Electrolux
Este software ha aumentado el valor de nuestro negocio. Me he librado de las tareas repetitivas. Soy capaz de crear formularios web nativos para móviles. Ahora puedo hacer contratos de pago fácilmente a través de un canal justo y su gestión es muy sencilla.
Revisa más de 5000 reseñas
illustrations reviews slider
walmart logo
exonMobil logo
apple logo
comcast logo
facebook logo
FedEx logo
prepárate para obtener más

Por qué elegir airSlate SignNow

  • Prueba gratuita de 7 días. Elige el plan que necesitas y pruébalo sin riesgos.
  • Precios honestos para planes completos. airSlate SignNow ofrece planes de suscripción sin cargos adicionales ni tarifas ocultas al renovar.
  • Seguridad de nivel empresarial. airSlate SignNow te ayuda a cumplir con los estándares de seguridad globales.
Comenzar prueba gratuita
illustrations signature

Tu guía paso a paso — easy e sign

Accede a consejos útiles y pasos rápidos que cubren una variedad de las funciones más populares de airSlate SignNow.

Aumenta las capacidades de tu equipo con las ventajas de airSlate SignNow, incluyendo seguimiento del progreso, administración sofisticada, capacidad de almacenamiento ilimitada, ayuda profesional 24/7 y más. Cumple con los plazos, comparte y monitorea acuerdos y obtiene aprobaciones mientras usas pepperdine esign. Cuando toda tu conversación está en un solo lugar, puedes impulsar los resultados desde casi cualquier lugar.

Cómo completar y firmar un pepperdine esign

  1. Usando Google/Facebook accede a tu cuenta o configura un correo electrónico y una contraseña.
  2. Sube varios archivos, crea registros desde cero o encuentra plantillas.
  3. Ajústate un PDF haciéndolo rellenable con campos inteligentes.
  4. Arrastra y suelta componentes en cualquier parte de la página PDF.
  5. Firma electrónicamente documentos legalmente y crea flujos de trabajo complejos de firma electrónica.
  6. Genera un enlace para firmar, invita a los usuarios a firmar y monitorea el rendimiento.
  7. Opera en movimiento en cualquier dispositivo.

airSlate SignNow es la única solución pepperdine esign orientada al futuro para mantener informados a los compañeros de trabajo sobre el progreso sin recurrir a reuniones rutinarias. Crea, administra y almacena tus documentos en la nube o en tu propia infraestructura. ¡Tu espacio de trabajo de airSlate SignNow equivale a tus reglas!

Cómo funciona

Crea firmas electrónicas legalmente vinculantes
Edita y firma el documento desde cualquier lugar
Edita y firma electrónicamente de forma remota

Funciones de airSlate SignNow que los usuarios adoran

Acelera tus procesos en papel con una solución de firma electrónica fácil de usar.

Edita PDF
en línea
Genera plantillas de tus documentos más utilizados para firmar y completar.
Aprende más
Crea un enlace de firma
Comparte un documento mediante un enlace sin necesidad de añadir correos electrónicos de destinatarios.
Aprende más
Asigna roles a los firmantes
Organiza flujos de firma complejos añadiendo varios firmantes y asignando roles.
Aprende más
Crea una plantilla de documento
Crea equipos para colaborar en documentos y plantillas en tiempo real.
Aprende más
Agrega campos de firma
Obtén firmas precisas exactamente donde las necesitas usando campos de firma.
Aprende más
Archiva documentos en lote
Ahorra tiempo archivando varios documentos a la vez.
Aprende más
Conectar signNow a tus aplicaciones
Echa un vistazo a las integraciones de signNow
Precisión, seguridad y cumplimiento de datos
signNow está comprometido a proteger su información confidencial cumpliendo con la industria global específica
Más información sobre seguridad

Vea resultados excepcionales pepperdine esign

Obtenga firmas en cualquier documento, gestione los contratos de forma centralizada y colabore con clientes, empleados y socios de manera más eficiente.

How to Sign a PDF Online How to Sign a PDF Online

Cómo enviar y firmar un documento en línea

Consulta el método más rápido para firmar electrónicamente fácilmente. Evita flujos de trabajo en papel y gestiona contratos directamente desde airSlate SignNow. Prepara y comparte tus formularios desde tu oficina o trabaja sin problemas en movimiento. No es necesaria instalación ni otra aplicación. Todas las funciones se encuentran en línea, visita signnow.com y configura tu propio flujo de firma electrónica.

Una breve guía sobre cómo firmar electrónicamente fácilmente en unos minutos

  1. Regístrate en una cuenta de airSlate SignNow (si aún no te has registrado) o inicia sesión con tu Google o Facebook.
  2. Haz clic en Subir y selecciona tus PDFs.
  3. Utiliza la herramienta Mi Firma para crear tu firma.
  4. Cambia la plantilla en un PDF dinámico con campos rellenables.
  5. Llena tu contrato y luego haz clic en Hecho.

Una vez terminado, envía una invitación para firmar a varias personas. Recibe un acuerdo ejecutable en unos minutos desde cualquier dispositivo. Explora más funciones para crear PDFs profesionales; añade más campos rellenables, firma electrónicamente fácilmente y colabora en equipos. La plataforma de firma electrónica ofrece un flujo de trabajo seguro y funciona con base en la Certificación SOC 2 Tipo II. Asegúrate de que toda tu información esté protegida para que nadie pueda acceder a ella.

How to Sign a PDF Using Google Chrome How to Sign a PDF Using Google Chrome

Cómo firmar electrónicamente un PDF en Google Chrome

¿Buscas una solución para firmar electrónicamente fácilmente directamente desde Chrome? La extensión de airSlate SignNow para Google Chrome está aquí para ayudarte. Obtén una plantilla PDF y desde tu navegador web ágilmente ábrela con el editor. Inserta campos rellenables para texto y firma. Firma el PDF y envíalo de forma segura según GDPR, Certificación SOC 2 Tipo II y más.

Usando esta breve guía, amplía tu flujo de firma electrónica en Google y firma electrónicamente fácilmente:

  1. Visita la tienda web de Chrome y selecciona la extensión de airSlate SignNow.
  2. Haz clic en Agregar a Chrome.
  3. Inicia sesión en tu cuenta o crea una nueva.
  4. Agrega un PDF y haz clic en Abrir en airSlate SignNow.
  5. Modifica el archivo PDF.
  6. Firma el PDF usando la herramienta Mi Firma.
  7. Haz clic en Hecho para guardar tus cambios.
  8. Incentiva a otros participantes a firmar simplemente haciendo clic en Invitar a Firmar y seleccionando sus direcciones de correo electrónico/nombres.

Crea una firma que esté integrada en el flujo de trabajo para firmar electrónicamente fácilmente y recibir PDFs firmados en minutos. Olvídate de las pilas de papeles en tu oficina y comienza a ahorrar dinero y tiempo para tareas más importantes. Elegir la extensión de Google de airSlate SignNow es una opción inteligente y práctica con muchas ventajas.

How to Sign a PDF in Gmail How to Sign a PDF in Gmail How to Sign a PDF in Gmail

Cómo firmar un adjunto en Gmail

Si eres como la mayoría, estás acostumbrado a descargar los archivos adjuntos que recibes, imprimirlos y luego poner tu firma en ellos, ¿correcto? Bueno, tenemos excelentes noticias para ti. Firmar archivos PDF con tu bandeja de entrada ahora es más fácil. El complemento de airSlate SignNow para Gmail te permite firmar electrónicamente sin salir de tu bandeja de entrada. Haz todo lo que necesitas; coloca campos rellenables y envía solicitudes de firma en unos pocos clics.

Cómo firmar electrónicamente fácilmente en Gmail:

  1. Selecciona airSlate SignNow para Gmail en el Mercado de G Suite y haz clic en Instalar.
  2. Inicia sesión en tu cuenta de airSlate SignNow o crea una nueva.
  3. Abre tu correo con el archivo PDF que necesitas firmar electrónicamente.
  4. Haz clic en Subir para guardar el archivo PDF en la cuenta de airSlate SignNow.
  5. Haz clic en Abrir documento para abrir el editor.
  6. Firma el archivo PDF usando Mi Firma.
  7. Comparte una solicitud de firma con otros usuarios usando el botón Enviar para Firmar.
  8. Ingresa su correo electrónico y presiona OK.

Como resultado, otros miembros recibirán un mensaje indicándoles que deben firmar electrónicamente el PDF. No es necesario descargar el adjunto repetidamente, simplemente firma electrónicamente fácilmente en unos pocos clics. Este complemento es ideal para usuarios que prefieren concentrarse en objetivos más valiosos en lugar de perder tiempo en tareas sin importancia. Mejora tus tareas diarias monótonas con el galardonado servicio de firma electrónica.

How to Sign a PDF on a Mobile Device How to Sign a PDF on a Mobile Device How to Sign a PDF on a Mobile Device

Cómo firmar una plantilla PDF en movimiento sin una aplicación

Para muchos servicios, realizar acuerdos en movimiento significa instalar una aplicación en tu teléfono inteligente. Nos complace decir que en airSlate SignNow hemos hecho que firmar en movimiento sea más rápido y sencillo reduciendo la necesidad de una aplicación móvil. Para firmar electrónicamente, inicia tu navegador (cualquier navegador móvil) y accede inmediatamente a airSlate SignNow y sus potentes funciones de firma electrónica. Edita documentos, firma electrónicamente fácilmente y mucho más. No se requiere instalación ni software adicional. Gestiona tus contratos desde cualquier lugar.

Consulta nuestra guía sencilla que te enseña cómo firmar electrónicamente fácilmente.

  1. Abre tu navegador y visita signnow.com.
  2. Inicia sesión o crea una cuenta nueva.
  3. Agrega o abre el documento que deseas modificar.
  4. Agrega más campos rellenables para texto, firma y fecha.
  5. Dibuja, escribe o sube tu firma.
  6. Haz clic en Guardar y Cerrar.
  7. Simplemente haz clic en Invitar a Firmar e ingresa la dirección electrónica del destinatario si necesitas que otras personas firmen electrónicamente el PDF.

Trabajar en móvil no es diferente a hacerlo en una laptop: crea una plantilla reutilizable, firma electrónicamente fácilmente y gestiona el proceso como lo harías normalmente. En unos minutos, obtén un contrato ejecutable que puedes descargar en el almacenamiento interno y compartir con otros. Sin embargo, si deseas una aplicación, descarga la aplicación móvil de airSlate SignNow. Es segura, rápida y tiene un diseño intuitivo. Disfruta de flujos de trabajo de firma electrónica sin esfuerzo desde la oficina, en un taxi o en un avión.

How to Sign a PDF on iPhone How to Sign a PDF on iPhone

Cómo firmar un archivo PDF usando un iPhone

iOS es un sistema operativo muy popular equipado con herramientas nativas. Permite firmar y editar PDFs usando Preview sin software adicional. Sin embargo, por muy buena que sea la opción de Apple, no ofrece automatización. Mejora las capacidades de tu iPhone aprovechando la aplicación de airSlate SignNow. Usa tu iPhone o iPad para firmar electrónicamente fácilmente y mucho más. Añade automatización de firma electrónica a tu flujo de trabajo móvil.

Insertar tu firma usando un iPhone nunca ha sido tan fácil:

  1. Selecciona la aplicación de airSlate SignNow desde la App Store e instálala.
  2. Crea un nuevo perfil o inicia sesión con Facebook o Google.
  3. Haz clic en Plus y añade el archivo PDF que deseas firmar.
  4. Toca en el archivo PDF donde deseas colocar tu firma.
  5. Descubre otras funciones: añade más campos rellenables o firma electrónicamente fácilmente.
  6. Haz clic en la opción Guardar para aplicar los cambios.
  7. Comparte tus archivos PDF por correo o mediante un enlace de firma.

Crea PDFs con aspecto profesional directamente desde tu aplicación de airSlate SignNow. Aprovecha al máximo tu tiempo y trabaja desde cualquier lugar; en casa, en la oficina, en un autobús o avión, o en la playa. Gestiona todo el flujo de trabajo de documentos sin esfuerzo: crea plantillas reutilizables, firma electrónicamente fácilmente y trabaja en archivos PDF con socios. Convierte tu dispositivo en una herramienta empresarial potente para cerrar acuerdos.

How to Sign a PDF on Android How to Sign a PDF on Android

Cómo firmar electrónicamente un PDF en Android

Para los usuarios de Android, para gestionar documentos desde su teléfono, deben instalar software adicional. La Play Market está llena de opciones, por lo que encontrar una buena aplicación no es un desafío si tienes la oportunidad de revisar cientos de programas. Para ahorrar esfuerzos y evitar frustraciones, proponemos airSlate SignNow para Android. Guarda y modifica documentos, crea roles de firma, e incluso firma electrónicamente fácilmente.

Los 9 pasos sencillos para potenciar tu flujo de trabajo en smartphone:

  1. Abre la aplicación.
  2. Inicia sesión con tus perfiles de Facebook o Google o crea uno nuevo si aún no has autorizado.
  3. Selecciona + para agregar tu documento usando la cámara, almacenamiento interno o en la nube.
  4. Haz clic en cualquier lugar de tu archivo PDF e inserta tu firma electrónica.
  5. Simplemente haz clic en OK para aceptar y firmar electrónicamente.
  6. Prueba más funciones de edición; inserta imágenes, firma electrónicamente fácilmente, crea una plantilla reutilizable, y más.
  7. Haz clic en Guardar para aplicar los cambios una vez termines.
  8. Descarga el archivo PDF o envíalo por correo electrónico.
  9. Utiliza la función Invitar a Firmar si deseas establecer y enviar un orden de firma a los destinatarios.

Convierte el trabajo monótono y rutinario en algo fácil y fluido con la aplicación de airSlate SignNow para smartphone. Firma electrónicamente y envía plantillas para firma desde cualquier lugar donde estés conectado a internet. Crea PDFs atractivos y firma electrónicamente fácilmente con unos pocos clics. Crea un flujo de firma electrónica impecable solo con tu teléfono y aumenta tu productividad general.

prepárate para obtener más

¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!

Comience su prueba gratuita

Preguntas frecuentes easy e sign

Aquí hay una lista de las preguntas más comunes de los clientes. Si no encuentras respuesta a tu pregunta, no dudes en contactarnos.

¿Necesitas ayuda? Contactar con soporte

Lo que dicen los usuarios activos — easy e sign

Accede a las reseñas de airSlate SignNow, los consejos de nuestros clientes y sus historias. Escucha a usuarios reales y lo que dicen sobre las funciones para generar y firmar documentos.

The BEST Decision We Made
5
Laura Hardin

What do you like best?

We were previously using an all-paper hiring and on-boarding method. We switched all those documents over to Sign Now, and our whole process is so much easier and smoother. We have 7 terminals in 3 states so being all-paper was cumbersome and, frankly, silly. We've removed so much of the burden from our terminal managers so they can do what they do: manage the business.

Leer revisión completa
Excellent platform, is useful and intuitive.
5
Renato Cirelli

What do you like best?

It is innovative to send documents to customers and obtain your signatures and to notify customers when documents are signed and the process is simple for them to do so. airSlate SignNow is a configurable digital signature tool.

Leer revisión completa
Easy to use, increases productivity
5
Erin Jones

What do you like best?

I love that I can complete signatures and documents from the phone app in addition to using my desktop. As a busy administrator, this speeds up productivity . I find the interface very easy and clear, a big win for our office. We have improved engagement with our families , and increased dramatically the amount of crucial signatures needed for our program. I have not heard any complaints that the interface is difficult or confusing, instead have heard feedback that it is easy to use. Most importantly is the ability to sign on mobile phone, this has been a game changer for us.

Leer revisión completa

Búsquedas relacionadas con easy e sign

electronic signature
free electronic signature
free electronic signature software
create electronic signature
electronic signature in word
electronic signature pdf
e signature online
sign documents online free
pepperdine esign
easy e sign

Enlaces relacionados con easy e sign

  • Digital Signatures Solution - eSign | Pepperdine University ... eSign automates and streamlines the document signing process for contracts and internal forms for all Pepperdine faculty and staff. What has traditionally taken ...
  • eSign Service Save Time Icon. Expedite Business Process. Take a look at our achievements, so far. We wish we could list them all! Statewide, all departments utilize eSign in a ...
  • Shorthand - Wikipedia Shorthand is an abbreviated symbolic writing method that increases speed and brevity of ... Each consonant was represented by an arbitrary but simple symbol, while the five vowels were ... directly above it represented "bat", while B with T below it meant "but"; top-right represented "e", middle-right "i", and lower-right "o".

Preguntas frecuentes

Aprende todo lo que necesitas saber para usar las firmas electrónicas de airSlate SignNow como un profesional.

Ver más tutoriales de airSlate SignNow

¿Cómo puedo firmar electrónicamente un adjunto que recibí en mi correo?

airSlate SignNow ayuda a mejorar tu negocio con un flujo de trabajo digital ajustado. Aprovecha nuestra integración con Gmail y firma un adjunto de correo electrónico sin salir de tu bandeja de entrada. Instala el complemento desde el Marketplace de G Suite e inicia sesión en tu cuenta de airSlate SignNow. Abre tu bandeja de entrada y encuentra el correo con el adjunto que necesitas firmar y haz clic en el icono de airSlate SignNow en el menú del lado derecho. Puedes firmar un correo o enviarlo para firma al instante.

¿Cómo firmo un PDF en línea?

Hacer negocios en línea ahora es más fácil que nunca. Puede cerrar tratos con personas de diferentes partes del mundo firmando electrónicamente archivos PDF en solo unos clics. Para ello, necesita una solución confiable de firmas electrónicas, por ejemplo, airSlate SignNow. airSlate SignNow le ofrece docenas de herramientas que le ayudan a firmar, completar documentos y enviarlos para firma electrónica. Para firmar un PDF, cárguelo en su cuenta y utilice la herramienta Mi Firma en el editor incorporado.

¿Cómo firmo y envío por correo electrónico un PDF?

Después de subir un documento a airSlate SignNow y agregar una firma electrónica, tienes varias formas de exportarlo. Si necesitas enviarlo por correo electrónico, tienes dos métodos. El primero es descargar el PDF y adjuntarlo al correo. El segundo, desde tu Panel de control, selecciona el archivo necesario, haz clic en Más -> Enviar una copia por correo electrónico. En la ventana emergente, ingresa los contactos del destinatario, asunto y mensaje (si es necesario). De esta manera, enviarás un documento firmado sin salir del servicio ni cambiar de ventanas.

Obtén más para pepperdine esign

Todo sobre la firma electrónica

Encuentra todo lo que necesitas saber sobre firmas electrónicas. Hemos recopilado los mejores consejos e instrucciones paso a paso para trabajar con firmas electrónicas en un solo lugar.

frame-7
¿Cómo firmar contratos en línea con airSlate SignNow?
Conozca las ventajas de firmar documentos en línea y los beneficios que obtiene su negocio con la plataforma airSlate SignNow.
 frame-8
¿Cuál es la diferencia entre un usuario y un remitente en airSlate SignNow?
Aprende diferentes formas de enviar documentos en airSlate SignNow, invitando a múltiples firmantes y rastreando el estado de los documentos.
 frame-9
Cómo firmar como apoderado
¡Usa airSlate SignNow para ayudar a firmar como apoderado y disfruta de los beneficios de la notarización electrónica!

Descubre otros easy e sign

esté listo para obtener más

¡Obtenga ahora firmas vinculantes desde el punto de vista jurídico!

Comenzar una prueba gratuita
Empresa
Formularios
Precios
Recursos
Base de conocimientos
Productos
© 2025 airSlate Inc. Todos los derechos reservados.
Español