1
ORDEN DE PROTECCIÓN No. de Caso
VIOLENCIA DOMÉSTICA
Audiencia con Dictamen Judicial TRIBUNAL SUPERIOR
Consentimiento c/ Admisiones DEL DISTRITO DE COLUMBIA
Consentimiento s/ Admisiones (202) 879-0157
Orden por falta de Comparecencia
DEMANDANTE DATOS DEL/DE LA DEMANDANTE
Menor de edad
Primer nombre Segundo Apellido Fecha de nacimiento del/de la Demandante
Otras personas protegidas/Fecha
de nacimiento(FDN)
v.
DEMANDADO(A) DATOS DEL/DE LA DEMANDADO(A)
Menor de edad
Primer nombre Segundo Apellido
Vínculo c/ Demandante: Tienen hijos en común;
Matrimonio; Consanguíneo; Tutela legal;
Ahora o antes haber vivido en el mismo domicilio;
Enamorados/noviazgo; Otros (especificar)
Dirección del/de la Demandado(a)
EL TRIBUNAL POR LA PRESENTE FALLA:
Que tiene la jurisdicción sobre las partes y el asunto en cuestión y que al Demandado(a) se le ha dado notificación
razonable y la oportunidad que se le escuche. Que existe justificación para creer que el/la Demandado(a) ha cometido o
amenazado con cometer un delito intrafamiliar de acuerdo al Código de D.C. (Título 16-1001) Específicamente el Tribunal
falla que el/la demandado(a) cometió lo siguiente:
___________________________________________________________________________________________________
Que el/la Demandado(a) consciente y voluntariamente renuncia al derecho de tener una audiencia y admite:
___________________________________________________________________________________________________
Que tiene jurisdicción y que el/la Demandado(a) está de acuerdo, sin admitir las alegaciones contenidas en la Petición, a
que se asiente esta Orden.
EL TRIBUNAL POR LA PRESENTE ORDENA que, por un período de 12 meses desde la fecha de esta orden:
El/La Demandado(a) no deberá agredir, amenazar, hostigar, acosar al Demandante o su(s) hijo(s), ni destruir la
propiedad del Demandante.
El/La Demandado(a) se mantendrá por lo menos a 100 pies de distancia de el/la demandante, domicilio,
centro de trabajo, vehículo, escuela/guardería de niños, otro:
.
Condiciones adicionales de esta orden continúan en las páginas sucesivas.
ADVERTENCIA PARA EL/LA DEMANDADO(A):
Esta orden se hará cumplir por los tribunales de cualquier estado, el Distrito de Columbia, cualquier Territorio de los E.U. y
puede hacerse cumplir por Tierras Tribales (18 U.S.C. Section 2265). Cruzar límites estatales, territoriales o tribales para violar
esta orden puede resultar en una condena de prisión federal (18 U.S.C. Section 2262). La ley federal dispone sanciones por la
tenencia, transporte, envío o recibo de armas de fuego o municiones (18 U.S.C. Section 922(g)(8)).
EL TRIBUNAL ES EL ÚNICO QUE PUEDE CAMBIAR ESTA ORDEN.
SEXO RAZA FDN ESTATURA PESO
OJOS CABELLO No. SEGURO SOCIAL
No. LICENCIA DE CONDUCIR ESTADO
PDID#:
2
El/La Demandado(a) no se comunicará con el/la Demandante de ninguna forma, entre ellas por teléfono,
por escrito, de cualquier otra forma, ya sea directa o indirectamente por medio de otra persona con la
excepción de las condiciones siguientes:
.
La tutela temporal de los niños que aparecen a continuación se le concede al: Demandante Demandado(a)
hasta nueva orden de este tribunal o el vencimiento de esta Orden. (Especificar nombres y fechas de
nacimiento.):
Los derechos para visitas de los menores se otorgan al: Demandado(a) Demandante con las condiciones
siguientes: (especificar fechas, horarios, persona que recogerá y dejará, etc.).
.
El/La Demandado(a) deberá desalojar el domicilio, sito en: el o antes
del (fecha)
El Departamento Metropolitano de Policía acompañará al Demandante/Demandado(a) para que retire sus
efectos personales de (lugar)
el (fecha)
a (hora) a.m./ p.m. y estará presente para asegurarse de la seguridad
del Demandante y obtendrá del Demandado(a) las llaves del Demandante
El/La Demandado(a) deberá proporcionar apoyo económico por un monto de $ ,
mensualmente; una sola vez; otro plan de pago:
,
para ayuda con el alquiler/hipoteca; alimentos; daños a la propiedad; gastos médicos; otro:
El pago deberá hacerse a más tardar el (fecha(s)):
por medio del D.C. Superior Court Registry, Sala 4201, 500 Indiana Avenue, N.W. Washington, D.C. 20001. Se
girará los cheques a la orden de Clerk, D.C. Superior Court. Los pagos se remitirán al Demandante a (dirección no
confidencial):
La posesión y uso de la propiedad en común que se detalla a continuación se le otorga al:
Demandante
Demandado(a)
El/La Demandado(a) deberá inscribirse en y completar un programa de terapia para: el abuso del alcohol; el
abuso de las drogas; la violencia doméstica; destrezas paternales; violencia familiar; otro:
.
El/La Demandado(a) deberá inscribirse en el programa(s) señalado(s) HOY en la Oficina de Libertad Probatoria
(CSOSA), Sala 2070 del 300 de la Indiana Avenue NW y se someterá a una fotografía para efectos de
identificación. El CSOSA hará una evaluación de cada recomendación y pondrá al Demandado(a) en el nivel de
supervisión prescrito.
Otros:
3
Si el Demandado(a) fuera a mudarse otra dirección en cualquier momento, éste/a deberá informar inmediatamente
al Domestic Violence Clerk’s Office of the D.C. Superior Court su dirección correcta y nueva.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ORDEN ES UN DELITO Y CONLLEVA UNA PENA DE 180
DIAS DE CÁRCEL O UNA MULTA DE $1,000 O AMBAS COSAS.
Aviso de la ley del Distrito de Colombia sobre armas de fuego
En o antes de 24 horas de haber recibido esta Orden de Protección Civil, usted tiene que entregar todas las
armas de fuego que usted posea o sea dueño a las autoridades policíacas de su localidad. El incumplimiento
de esta orden es una ofensa penal bajo el Código del Distrito de Colombia §22-4503. De ser encontrado(a)
culpable pude ser condenado de 2 a 10 años de cárcel o recibir una multa de $15,000.00 o ambas cosas.
Aviso de la ley federal sobre armas de fuego
Como resultado de esta orde, puede ser illegal el que el demandado posea o compre un arma de fuego,
incluyendo un rifle, una pistola o un revolver o municiones de acuerdo con la ley federal bajo la clausula
USC 922(g)(8). Si usted tiene alguna pregunta acreca de si esta ley declara qu es illegal que usted posesa o
compre un arma de fuego, usted debe consultar con un abogado.
Al Demandado(a) se le hizo entrega de una copia en audiencia pública.
El/La Demandado(a) no compareció. Se ordena una Orden de Protección por INCOMPARECENCIA.
El Tribunal falla que se hizo el emplazamiento y notificación debidos de la petición al Demandado(a) y
que existe justificación para la expedición de esta orden. El/La Demandado(a) deberá cumplir con todas
las condiciones de esta Orden de Protección. El/La Demandado(a) tiene diez días desde que se le
entregue la orden para presentar una petición para cancelar el fallo por
incomparecencia.
Firma del/de la Demandado(a) Fecha
Firma del Juez/ Juez de Instrucción Fecha
Se adjunta Suplemento de Manutención de Menores
SE PRORROGA LA VALIDEZ DE ESTA ORDEN DESDE (fecha de hoy): ,
20_____ HASTA
, 20_____.
Firma del Juez/ Juez de Instrucción Fecha
INSTRUCCIONES PARA EL OFICIAL DEL ORDEN PÚBLICO QUE HAGA CUMPLIR ESTA ORDEN
Esta Orden fue expedida de acuerdo con los requisitos de las Disposiciones del “Full Faith and Credit” de la Ley de Violencia
Contra la Mujer; Título IV, Subtítulo B, Capítulo 2 de la Ley del Control del Delito Violento y Fuerzas del Orden de 1994, 18
U.S.C. sección 2265. Esta Orden es válida y se ejecutará en el Distrito de Columbia y todos los otros Estados, Territorios
y Tierra Tribales de los E.U.
Denuncia de presuntas violaciones. Si el/la Demandado(a) viola las condiciones de esta Orden y no se ha producido un
arresto, el/la Demandante puede comunicarse con la Secretaría de Actas del Tribunal (Clerk of the Circuit Court) del
condado/estado donde ocurriera dicha violación y llenar una declaración jurada afirmando la misma, o el/la Demandante puede
comunicarse con la oficina de la fiscalía para solicitar ayuda para elevar una acción por desacato civil o penal. El fiscal puede
decidir iniciar una querella penal, si las pruebas lo ameritan.
4
SUPLEMENTO DE MANUTENCIÓN DE MENORES A LA ÓRDEN DE PROTECCIÓN CIVIL
NO. DE CASO IF-
La manutención de menores por un monto de $ mensuales será pagado por: Demandado(a);
Demandante. Los pagos se harán el
día de cada mes, comenzando en
y se harán por medio del D. C. Child Support Clearinghouse, P.O. Box 37715, Washington, D.C.
20013-7715. Los cheques se girarán a la orden de Clerk, D.C. Superior Court. La Secretaría de Actas
remitirá el pago al Demandante a (dirección no confidencial):
EL TRIBUNAL POR LA PRESENTE FALLA: (Marcar uno)
El monto de manutención de menores arriba indicado está de acuerdo con las Pautas de Manutención
de Menores de D.C.
Las partes han acordado el monto de manutención de menores arriba indicado y el Tribunal ha
determinado que este monto es justo.
La aplicación de las Pautas de Manutención de Menores de D.C. sería injusta o inadecuada en este
caso (explicar):
EL TRIBUNAL POR LA PRESENTE FALLA: (Marcar uno)
Los pagos de manutención serán retenidos inmediatamente del salario u otros ingresos del obligado.
Hay justificación para no imponer inmediatamente la retención de ingresos del obligado
(explicar):
El/La Demandante/Demandado(a) reconoce la paternidad.
Información del Empleador del Obligado para
propósitos de retención de sueldo
Nombre del empleador actual: ____________________________________
Dirección del empleador actual: ____________________________________
____________________________________
No. de teléfono del empleador actual: ____________________________________
No. de seguro social del obligado: ____________________________________
El/La obligado deberá notificar a la Oficina de Secretaría de Actas de Violencia Familiar del Tribunal Superior
de D.C. en el plazo de 10 días sobre cualquier cambio en la información laboral anterior. Se puede modificar una
orden de retención a solicitud de cualquiera de las partes para hacer un ajuste en los pagos atrasados periódicos,
reflejando un cambio en la habilidad de pago del obligado. El/La obligado hará todos los pagos directamente al “Court
Registry” hasta que comience la retención de salario obligatorio.
El/La Demandado(a)/ Demandante proporcionará/obtendrá cobertura de seguro de salud para los hijos
menores y el/la Demandante/Demandado(a).
Firma del Juez/Juez de Instrucción Fecha
Valuable advice on preparing your ‘Form Spanish Cpodoc’ online
Are you fed up with the inconvenience of handling paperwork? Look no further than airSlate SignNow, the premier electronic signature solution for individuals and businesses. Bid farewell to the lengthy procedure of printing and scanning documents. With airSlate SignNow, you can easily finalize and sign paperwork online. Utilize the robust tools integrated into this user-friendly and budget-friendly platform and transform your approach to paperwork management. Whether you need to sign documents or gather signatures, airSlate SignNow simplifies the process, requiring only a few clicks.
Follow this comprehensive guide:
Access your account or sign up for a complimentary trial with our service.
Click +Create to upload a file from your device, cloud storage, or our form library.
Open your ‘Form Spanish Cpodoc’ in the editor.
Click Me (Fill Out Now) to modify the form on your end.
Add and assign fillable fields for others (if needed).
Proceed with the Send Invite settings to solicit eSignatures from others.
Save, print your copy, or convert it into a reusable template.
No need to worry if you need to collaborate with your colleagues on your Form Spanish Cpodoc or send it for notarization—our platform provides everything you need to complete such tasks. Register with airSlate SignNow today and take your document management to the next level!
FAQs
Here is a list of the most common customer questions. If you can’t find an answer to your question, please don’t hesitate to reach out to us.
A Form Spanish CPO doc is a document designed to meet specific compliance and procedural requirements in Spanish-speaking contexts. This type of document allows businesses to ensure they are adhering to local regulations while providing services. Using airSlate SignNow, you can easily create, send, and manage Form Spanish CPO docs efficiently.
airSlate SignNow offers a user-friendly interface that simplifies the creation of Form Spanish CPO docs. With our drag-and-drop template builder, you can customize your documents in Spanish quickly. This allows for better clarity and compliance when working with Spanish-speaking clients.
airSlate SignNow provides various pricing plans to accommodate businesses of all sizes. Each plan includes features tailored for handling Form Spanish CPO docs, ensuring you get great value for your investment. Additionally, a free trial is available, allowing you to explore the features before committing.
Yes, airSlate SignNow integrates seamlessly with a variety of software applications, enhancing your ability to manage Form Spanish CPO docs. Whether you're using CRM systems, productivity tools, or cloud storage solutions, our integrations streamline your workflow and ensure efficiency.
airSlate SignNow includes robust eSigning features specifically designed for Form Spanish CPO docs. Users can sign documents digitally from any device, ensuring a quick and secure signing process. Additionally, our solution allows for tracking and reminders to enhance the signing experience.
Using airSlate SignNow helps improve compliance for Form Spanish CPO docs by providing built-in compliance tools and templates that adhere to local regulations. This reduces the risk of errors and ensures your documents meet legal standards in Spanish-speaking jurisdictions. Our solution is designed to keep you compliant and efficient.
Absolutely! airSlate SignNow provides easy sharing options for Form Spanish CPO docs, allowing you to send documents directly via email or a secure link. This ensures clients receive their documents promptly, enhancing the overall workflow and communication regarding important documents.
Related searches to form spanish cpodoc
Mc 13 spanish form
Lic 9227 spanish PDF
RFTHI form spanish
MC 210 A Spanish
Gen 853 Spanish
LIC 627 spanish
medi-cal application spanish pdf
Rfthi spanish
The best way to complete and sign your form spanish cpodoc
Save time on document management with airSlate SignNow and get your form spanish cpodoc eSigned quickly from anywhere with our fully compliant eSignature tool.
How to fill out and sign forms online
Previously, working with paperwork required lots of time and effort. But with airSlate SignNow, document management is quick and easy. Our powerful and user-friendly eSignature solution enables you to effortlessly fill out and eSign your form spanish cpodoc online from any internet-connected device.
Follow the step-by-step guidelines to eSign your form spanish cpodoc template online:
1.Sign up for a free trial with airSlate SignNow or log in to your account with password credentials or SSO authorization option.
2.Click Upload or Create and import a form for eSigning from your device, the cloud, or our form catalogue.
3.Click on the file name to open it in the editor and utilize the left-side menu to fill out all the empty fields appropriately.
4.Drop the My Signature field where you need to eSign your form. Provide your name, draw, or import an image of your handwritten signature.
5.Click Save and Close to finish modifying your completed document.
As soon as your form spanish cpodoc template is ready, download it to your device, save it to the cloud, or invite other people to eSign it. With airSlate SignNow, the eSigning process only takes a few clicks. Use our powerful eSignature tool wherever you are to deal with your paperwork productively!
How to fill out and sign forms in Google Chrome
Completing and signing paperwork is easy with the airSlate SignNow extension for Google Chrome. Installing it to your browser is a fast and beneficial way to deal with your forms online. Sign your form spanish cpodoc template with a legally-binding eSignature in just a couple of clicks without switching between tools and tabs.
Follow the step-by-step guide to eSign your form spanish cpodoc form in Google Chrome:
1.Go to the Chrome Web Store, search for the airSlate SignNow extension for Chrome, and install it to your browser.
2.Right-click on the link to a document you need to eSign and select Open in airSlate SignNow.
3.Log in to your account with your credentials or Google/Facebook sign-in option. If you don’t have one, you can start a free trial.
4.Use the Edit & Sign toolbar on the left to fill out your sample, then drag and drop the My Signature field.
5.Add an image of your handwritten signature, draw it, or simply type in your full name to eSign.
6.Verify all the details are correct and click Save and Close to finish editing your paperwork.
Now, you can save your form spanish cpodoc template to your device or cloud storage, email the copy to other people, or invite them to electronically sign your document via an email request or a secure Signing Link. The airSlate SignNow extension for Google Chrome improves your document processes with minimum effort and time. Try airSlate SignNow today!
How to fill out and sign documents in Gmail
When you receive an email with the form spanish cpodoc for approval, there’s no need to print and scan a file or download and re-upload it to a different tool. There’s a much better solution if you use Gmail. Try the airSlate SignNow add-on to promptly eSign any documents right from your inbox.
Follow the step-by-step guide to eSign your form spanish cpodoc in Gmail:
2.Set up the tool with a related button and grant the tool access to your Google account.
3.Open an email containing an attached file that needs signing and utilize the S sign on the right sidebar to launch the add-on.
4.Log in to your airSlate SignNow account. Choose Send to Sign to forward the document to other parties for approval or click Upload to open it in the editor.
5.Put the My Signature field where you need to eSign: type, draw, or import your signature.
This eSigning process saves efforts and only takes a couple of clicks. Use the airSlate SignNow add-on for Gmail to adjust your form spanish cpodoc with fillable fields, sign forms legally, and invite other people to eSign them al without leaving your inbox. Enhance your signature workflows now!
How to complete and sign forms in a mobile browser
Need to quickly submit and sign your form spanish cpodoc on a smartphone while doing your work on the go? airSlate SignNow can help without needing to install extra software apps. Open our airSlate SignNow solution from any browser on your mobile device and create legally-binding electronic signatures on the go, 24/7.
Follow the step-by-step guidelines to eSign your form spanish cpodoc in a browser:
1.Open any browser on your device and go to the www.signnow.com
2.Create an account with a free trial or log in with your password credentials or SSO authentication.
3.Click Upload or Create and pick a file that needs to be completed from a cloud, your device, or our form catalogue with ready-made templates.
4.Open the form and complete the empty fields with tools from Edit & Sign menu on the left.
5.Add the My Signature area to the form, then type in your name, draw, or add your signature.
In a few easy clicks, your form spanish cpodoc is completed from wherever you are. Once you're done with editing, you can save the file on your device, create a reusable template for it, email it to other people, or ask them to eSign it. Make your paperwork on the go prompt and productive with airSlate SignNow!
How to fill out and sign documents on iOS
In today’s business world, tasks must be done rapidly even when you’re away from your computer. With the airSlate SignNow application, you can organize your paperwork and approve your form spanish cpodoc with a legally-binding eSignature right on your iPhone or iPad. Set it up on your device to conclude agreements and manage forms from anyplace 24/7.
Follow the step-by-step guide to eSign your form spanish cpodoc on iOS devices:
1.Go to the App Store, search for the airSlate SignNow app by airSlate, and set it up on your device.
2.Launch the application, tap Create to upload a template, and choose Myself.
3.Select Signature at the bottom toolbar and simply draw your autograph with a finger or stylus to eSign the sample.
4.Tap Done -> Save after signing the sample.
5.Tap Save or utilize the Make Template option to re-use this document in the future.
This process is so straightforward your form spanish cpodoc is completed and signed in a couple of taps. The airSlate SignNow app works in the cloud so all the forms on your mobile device are kept in your account and are available any time you need them. Use airSlate SignNow for iOS to boost your document management and eSignature workflows!
How to complete and sign paperwork on Android
With airSlate SignNow, it’s easy to sign your form spanish cpodoc on the go. Set up its mobile application for Android OS on your device and start enhancing eSignature workflows right on your smartphone or tablet.
Follow the step-by-step guide to eSign your form spanish cpodoc on Android:
1.Open Google Play, find the airSlate SignNow app from airSlate, and install it on your device.
2.Sign in to your account or create it with a free trial, then upload a file with a ➕ button on the bottom of you screen.
3.Tap on the uploaded document and choose Open in Editor from the dropdown menu.
4.Tap on Tools tab -> Signature, then draw or type your name to eSign the form. Complete empty fields with other tools on the bottom if necessary.
5.Use the ✔ key, then tap on the Save option to finish editing.
With an intuitive interface and full compliance with main eSignature laws and regulations, the airSlate SignNow application is the best tool for signing your form spanish cpodoc. It even operates without internet and updates all document modifications when your internet connection is restored and the tool is synced. Fill out and eSign documents, send them for eSigning, and generate re-usable templates whenever you need and from anywhere with airSlate SignNow.
We use cookies to improve security, personalize the user experience, enhance our marketing activities (including cooperating with our 3rd party partners) and for other business use. Click here to read our Cookie Policy. By clicking “Accept“ you agree to the use of cookies.... Read moreRead less